设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 欲名之显、身之安也，是怀腐而欲香也，是入水而恶濡也 ...

欲名之显、身之安也，是怀腐而欲香也，是入水而恶濡也

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2014-3-23 15:26:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
想要声名显达，同时生活又安逸，就好像怀揣着腐臭的东西却想要（自己闻起来）香，趟过水而不想沾湿衣服一样（是不可能的）...
回复

使用道具 举报

千问 | 2014-3-23 15:26:20 | 显示全部楼层
学者处不化不听之势而以自行，欲名之显、身之安也，是怀腐而欲香也，是入水而恶濡也。 ————摘自吕氏春秋孟夏纪《劝学》 翻译：从师学习的人处于不可能受到教化、不会听从教诲的地位，自己随意行事，尽管想使自己名声显赫，自身平安，这就如同怀揣腐臭的东西却希望芳香，进人水中却厌恶沾湿一样，怎么可能办得到呢？ ————摘自《吕氏春秋译注》...
回复

使用道具 举报

返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行