李煜词中,无奈朝来寒雨晚来风。但我有时看到无奈朝来寒重晚来风。为什么呢?

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2012-10-30 01:56:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
两种可能。一种是原词即有两种解释(古词常有个别字句模糊不清于是后世根据上下句揣测),另一种是后人在原词之上做了变动。李煜原词相见欢 林花谢了春红,太匆匆,无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪,留人醉,几时重,自是人生长恨水长东。 希望对您有帮助~...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-10-30 01:56:39 | 显示全部楼层
两种可能。一种是原词即有两种解释(古词常有个别字句模糊不清于是后世根据上下句揣测),另一种是后人在原词之上做了变动。李煜原词相见欢林花谢了春红,太匆匆,无奈朝来寒雨晚来风。胭脂泪,留人醉,几时重,自是人生长恨水长东。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-10-30 01:56:39 | 显示全部楼层
版本不同,此现象很常见,...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-10-30 01:56:39 | 显示全部楼层
移情...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行