俄语我喜欢你眼睛怎么说?

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2012-11-11 00:59:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
Я люблю тебя за красивые глаза. 这句中,用“因为(за)”一词较好。我以前回答过,此词与表示爱憎奖惩褒贬夸批谢的相应俄语词搭配。这是我搜集了大量句子后做出的精炼总结。比如下列句子的俄译文:我爱你碧波滚滚的南海,我爱你白雪飘飘的北国。我爱你森林无边,我爱你群山巍峨。我爱你春天蓬勃的秧苗,我爱你秋日金黄的硕果,我爱你青松气质,我爱你红梅品格。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-11-11 00:59:31 | 显示全部楼层
Мне нравятся ваши глаза.望采纳。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-11-11 00:59:31 | 显示全部楼层
я ваши глазалюблю...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行