第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 英语翻译问题

英语翻译问题

[复制链接]

11 |

3 | 2013-8-23 22:55:05 | 显示全部楼层 |阅读模式

按照英语语法这句话是正确的，不过，你要表达的May I have you who give me a hua？意思是否是“我可以拥有给我一枝花的你吗？‘如果是请把hua改为flower。...

使用道具举报

千问 | 2013-8-23 22:55:05 | 显示全部楼层

may i have you可以，who give me a hua不懂。合起来不知道在说什么...

使用道具举报

千问 | 2013-8-23 22:55:05 | 显示全部楼层

语法上没有问题！你要翻译成中文吗？...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 清华大学艺术特长生
2 我是安徽芜湖人，男友是美国人，目前均在北京生活，想办结婚证，是否可在北京办理？
3 QQ宠物突然不能跳绳了以前是好的今天开始点宠物开始直接就失败了绳子不会变红了
4 CAD有哪些标注的标准
5 我大洼的瓦德娃打我的
6 求唐七公子的华胥引完整版，就是包括《杯中雪》以及最后一篇《一世安》的，如果亲有的话发我的邮箱吧，谢
7 真珠美人鱼沙罗唱的歌是什么
8 我生于农历1988 03 06 上午九到十一时天干地支生辰八字
9 从张府园怎样坐车到黄山路西提国际小区2期
10 洗颜料是什么
11 怎样拒绝一个喜欢你的人，并不让他伤心
12 凡人修仙传煞妖加点天极加点
13 叶梓萱和男朋友
14 求高人解答英语背单词的困惑！！
15 大连的学大教育怎么样?
16 请问VB里，我把窗体与标题都隐藏了，属性窗口为0，但如果添加右键菜单，标题栏又会出现，有什么办法吗？
17 新买了甲壳虫。可是新车出现问题。经常会熄火。4S店把车拖走了之后·就开始互相推卸责任。售后推给销售销
18 qq炫舞舞团职位名字
19 天刈如何解释
20 病毒（不是说细菌）经常作为生物武器使用吗？疫苗很难制备的如果使用病毒不会敌我不分大规模传染吗？
21 歌曲“晚秋”和“懂你”哪首好听呢？为什么？
22 HTC G7 型号是A8180 移动上网
23 去喜欢的人家里见他父母要注意什么?
24 不知道K9076次列车明天还有没有票我明天想回去不知道该怎样查谁能指导一下急！！！
25 石家庄哪里有卖马三白酒的?白色坛子包装的.
26 锷鱼龟怎么吃
27 尿道感染发烧后头痛是什么原因
28 摩托车放久不开它会不会坏掉呢
29 微星880gm-e41怎么调显存大小
30 谁有嘻哈空姐MV呵呵，百度HI密我
31 我有张破解宽带密码的盘可以用哇
32 跪求名侦探柯南开门关门声！！！要音质好点的有的请发邮箱:[email protected] 在下十分感谢啦
33 在《读者》近两年刊登过一篇小说
34 如何下到收费Dj
35 儿童安全定位手环哪里有卖呀?就是防小孩走丢的.
36 咨询MP4的大致价位！
37 继电器 JD2-1A 怎样检测好坏?
38 千军破的周瑜是全统还是全智啊？求高手解答
39 1.2的也行
40 17寸显示器最佳分辨率
41 请问哪位有怪物猎人的同人志，有多少要多少发到[email protected]，拜托了
42 大话西游2想3转玩男鬼的话前面1转和2转要玩什么职业？我想练级快点的希望可以给个详细点的答案·10分在线
43 吉他。。
44 黑龙江会考补考是怎么抓的呢？
45 经济学就业
46 诺基亚2690手机qq2009小屏版下载
47 月经不正常老是推迟，
48 我想做一个字体，QQ头像，莫林久，这三个字，然后下边带上英文
49 做梦梦到给同学捐款是什么意思
50 聊天的话…
51 铜板怎样除锈
52 求求大师帮我算算命，越准越好，我感恩不敬。
53 求银魂精选集op4カートニアゴ和ed4桜音的视频~ 最好是mkv格式的！ [email protected]
54 这份感情该坚持还是努力的忘了
55 雅马哈psr-s550在民间唢呐班哪个音色最好听
56 关于留学俄罗斯的问题
57 目前魔兽国服哪个服务器上海人多一些? 想找个转过去另外有没有下午的固定团需要人本人DK坦台服打到LK
58 爱在旅途
59 下说怎么下载
60 酷乐盈网络技术服务有限公司怎么样，谁听过啊
61 你是我今生最爱的女孩女生唱的，声音比较沙哑，注意，不是孙露唱的
62 战地之王里有没有军犬可用？
63 武林外传电影版哪里能搜到
64 美食小镇里挑剔客人与普通客人有什么区别？
65 有一个女歌手，在唱歌的歌曲中，有一段《苏三起解》，我找不到了，希望大家能帮我一下
66 幽默老婆
67 地方国营贵州茅台酒厂是怎么回事?
68 求《大明星爱上我》txt
69 纹身痒怎么办
70 重生小说，来吧
71 在最坏的情况下，下列排序方法中时间复杂度最小的是（）A.冒泡排序 B.快速排序 C.插入排序D.堆排序
72 我是九月份开始就没有缴纳社保了,请问,中间断的这几个月我可以不交吗?
73 see renewable energy promoted是什么意思
74 找太原14到16岁女朋友．希望能互相体验一下恋爱的滋味．
75 我的红颜知己我心爱的人是歌词,但是我不知道歌名叫什么???
76 百度空间交友宣言怎么删去
77 哪里可以找到最新popping的音乐.
78 劲舞团商城验总是证码错误怎么办
79 我的psp我是航空管制官羽田篇无法运行。。。
80 移动宽带连接TP-link 移动宽带连接TP-link
81 QQ宠物可以改社区吗我是4区想改3区
82 谁来帮我解个暗号啊？E:3(1)3(2)8(1)3(2)2(3)8(1)4(3)8(3)3(2)
83 歪脖子如何读
84 韩国肯德基麦当劳如何处理油炸后的废油?
85 @他是什么意思
86 七雄争霸重楼90层要多少攻，我是2步3弓，
87 2011、女朋友、等我
88 什么是游戏人生
89 什么是吊炉花生
90 真三国无双拿4级武器需要先得到3级武器吗?
91 洛奇英雄传官网最近怎么没动静了
92 土锅什么用处
93 我的是iphone4.2.1 越狱过然后白苹果过一次用ITUNES恢复又好了.但是今天重新越狱后出现了问题
94 怎么把已经分区的硬盘还原回来
95 i7配什么显卡
96 QQ三国的装备头护手衣服和武器怎么互相激活
97 求QQ汉字头像.就单独一个字《兰》字.有没有装饰无所谓.有的话稍微简单点的可以. .
98 快车怎样提速
99 索爱X8的摔了一下后,时好时坏,是硬件问题吗,修手机的那里有的说是硬件,有的说是软件,叫我刷机