求英语翻译

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2013-8-27 14:11:22 | 显示全部楼层 |阅读模式
CMA CGM S.A特指定其在中国的全资子公司CMA CGM (CHINA) SHIPPING CO.,LTD(以下简称CMA CGM CHINA)代表CMA CGM S.A与JINXIN解决以下付款事宜:...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-27 14:11:22 | 显示全部楼层
CMA CGM S.A 指定她在中国全资拥有的子公司CMA CGM SHIPPING CO,LTD (以下简称"CMA CGM CHINA")代表她来应对JINXIN公司提出的指控:...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-27 14:11:22 | 显示全部楼层
CMA CGM S.A(就是著名的集装箱运输公司)委任它在中国的全权子公司CMA CGM(中国)运输有限公司(下面简称中国CMA CGM)作为它的代表同JINXIN公司结清货款如下......----------望采纳...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-27 14:11:22 | 显示全部楼层
达飞轮船船务有限公司任命她全权拥有公司在中国的子公司-中国达飞轮船船务有限公司,并有他负责与金鑫结算如下费用。大致意思是这样,至于公司的具体名称可能会有出入...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-27 14:11:22 | 显示全部楼层
CMA公司指定其在中国的全资控股分公司CMA,(此后称之为---),代表其,按照以下内容,解决与JINXIN之间费用:...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行