なんと高校も同じだったそうです なんと是什么意思

[复制链接]
查看11 | 回复3 | 2013-9-1 16:34:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
此处是表达感叹参考:何と 【なんと】
【感】 (用于请求同意、试探反应等场合)那么,那。(相手に呼びかけ同意を求めたり、反応を探ったりするときに用いる语。どうだ。)   何と、早く返答し给え。/那你就快点给我回复吧。 【副】 (1)什么,怎样,如何。(どのように。どんなふうに。どう。)   何とご返事したらよいでしょう。/怎么回复才好呢?   これは何としたことか。/这是怎么回事? (2)多么,何等。(感心?失望などの気持ちを强调して表す。なんて。)   何と美しい花だ。/多么美的花啊。   何と愚かな人だ。/多蠢的人啊。 (3)(反问)为什么。(反语を表す。どうして。...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-9-1 16:34:50 | 显示全部楼层
「なんと、何と、」意思是哎呀!竟然!怎么!哎呀!你是同学啊!!这句话 最好是哎呀!!!!吧なんと!我是日本人!...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-9-1 16:34:50 | 显示全部楼层
放在句首表明惊讶 感叹失望等心情 比如「なんと美しい花だ」「なんと愚かな人だ」也可以换成 なんて...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行