for what purpose be knows not 是什么语法结构

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2012-11-17 23:17:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
在爱因斯坦的《我的世界观》里面原文是 :
“How strange is the lot of us mortals! Each of us is here for a brief sojourn; for what purpose he knows not, though he senses it. But without deeper reflection one knows from daily life that one exists for other people.” "he "被误为" be "而误解了, 所以改正後, 语法结构就清楚了....
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行