第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 我们来了一个变态日语老师，不能用たち、那“一伙人”不 ...

我们来了一个变态日语老师，不能用たち、那“一伙人”不翻译成仲间たち、应该翻译成什么？？？？

[复制链接]

11 |

3 | 2012-11-15 19:48:39 | 显示全部楼层 |阅读模式

连中（れんじゅう）一伙人...

使用道具举报

千问 | 2012-11-15 19:48:39 | 显示全部楼层

仲间同士...

使用道具举报

千问 | 2012-11-15 19:48:39 | 显示全部楼层

やつら...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 如图，已知四边形ABCD为正方形，若EF/CD=GD/AE=√3/3，求∠EMF的度数
2 你好，v973的信号怎么那么差，在通话中，楼上（4楼）走到楼下（1楼），这中间就没有一点信号
3 动漫孤星泪的图片
4 新下载的DirectX9.0C怎么覆盖10版本？
5 重度霉菌性阴炎症状,的病菌在那个阶段最容易杀掉
6 谁会用spss软件做线性相关分析啊，论文急用，感激！！
7 三星xe500t1c-a01cn能玩网络游戏吗？
8 QQ聊天记录在安装新版本的时候误删除了,如何找回来呢?
9 关于勇气毅力的名人事例
10 怎么制作像奥比岛那样的游戏
11 霉菌性阴炎会传染,用什么才能避免不反复发作呀?
12 一个基因型为AA或Aa的男子与一个携带致病基因的女子结婚,生出患病女儿的概率是多少？
13 人工泪液和眼药水有什么区别
14 新课程报语文导刊答案2011第20期B2B3pak
15 每次CF登陆进入房间后，点击加入游戏，等进度条一满就掉线了、、怎么搞（电脑刚重装过系统）
16 大渡口区半岛逸景公租房何时接受申请
17 谁可以帮我找到Toon Boom Studio4.5的激活码？
18 复兴中华从我做起征文 500字不要太空泛要原创
19 明牌黄金质量好吗
20 求盗墓1-8全集 txt 谢谢
21 刚换了一个漫步者音箱,为什么放音乐时不开音效(流行加现场),声音就有一点刺耳?
22 帮忙改图片分辨率
23 microsoft excel文件损坏怎么修复
24 求小提琴谱子
25 t淋巴细胞在什么地方
26 请你推荐几部好看的美国科幻大片fpS
27 我国现行学制有哪几方面的？
28 求BG的小说最好是总裁一类的，，谢谢了越多越好，，
29 3DMAX软件可以做出3D自动成像效果吗
30 非常喜欢裂帛这个品牌，感觉她把民族风诠释的淋漓尽致，很想做代理。谁能告诉我这个品牌的一些资料。
31 国旗在飘扬，怎么扩句？在国旗，在和飘扬前面各扩一个！
32 联想笔记本网络连接打叉防火墙不能开启无本地连接不能上网望高手指点实在不行考虑一键还原了
33 为什么美图打不开（是今天下午忽然就打不开了）
34 通和纳米汗蒸房好吗
35 十年寒窗进了八九家书院，抛却七情六欲，苦读四书五经，考了三翻两次，终获一举成名。//的上联是什么？
36 城管需要上夜班吗？
37 龙斗士谁给我个40多级的魔法士啊我给他50级的魔剑士加51级的枪炮师
38 男1986.5.20（阳历）大约下午3-5点出生，女1988.2.13（阳历）大约下午6点出生，帮忙合下婚，啥时结婚好
39 cad开始打开空白安装天正以后可以打开但是广联达导入空白
40 1.是不是大多数北京211或985大学都只设一本的分数专业 ,没有什么2本的专业？
41 百度空间现在如何让自己图片快速被百度图片搜录
42 排开液体的体积就等于物体的体积吗
43 空间加密了,那么分享的内容别人能看到吗
44 我不懂啊，请问自来水过滤器哪家的好啊？
45 这张动漫的出处
46 哪里学手机游戏策划好，这个行业以后会有发展吗
47 如果我从广州南坐高铁回湖南娄底，要怎么坐车，票价，怎么转车，经过那些地方，用时多久，
48 在QQ游戏欢乐斗地主游戏里，开金箱里面有什么啊
49 面包树上的女人TXT完整版谢谢
50 公司是做LED亮化工程的想请问怎么建账以及平时需要用那些EXCLE表请大家帮帮忙
51 彩虹岛吟游诗人2转使用吟唱技能是哪一个？
52 梯形杯子和圆柱形的杯子都装满水谁的压强大
53 容器装满水放在水平桌面上，容器上部是一边长为15cm的正方体，容器的底部是边长为5cm的正方体
54 松鼠是哪个国家的
55 已知A=0.00...012(1005个0),B=0.00...08(1005个0),求A*B积中有多少位小数
56 今天刚买的植物请问是什么
57 哈尔滨市继承房屋后再转售需要哪些税
58 怎样区分蜂蜜的好坏？冬天会结块的蜂蜜好不好？
59 谁有dota2邀请函
60 增值税专用发票由万元版改为十万元的申请表该怎么写
61 中国移动主卡和副卡怎么办理
62 请问一下，下图这是什么车= =
63 观春季安全教育第一课有感
64 lenovo s720相机的设置在哪里啊？怎么找不到
65 痘坑怎么办大家帮忙介绍介绍？无缘见面的朋友们？
66 行政记过处分的后果
67 有一桶油,第一次取出21千克,第二次取出这桶油的25%,第三次取出的是前两次的总和,这时还剩下这桶油的12.5%
68 YY唱歌效果好是不是得音响好？需要别的什么软件吗？我是笔记本该怎么调整？不太懂
69 我的阿里旺旺老在别处登录今天被停权了说严重违反使用规则可我密码都改了怎么还会被盗
70 如图是某反比例函数的图像。点A（-1，-3），B（m，2）在图像上。BC垂直于x轴。求：
71 (y-x)^2分之x^2-y^2
72 为什么雨点在下落过程中先做加速运动再匀速运动
73 Rn的原子结构示意图是什么？
74 固定资产无形损耗的原因
75 @额头一直是有那种会冒白头的有的时候大有的时候小还有那种不疼不痒的颗粒肉色的还有能扣下来的脂肪
76 在微信里怎样从别的网站上转帖文章过来?qSv
77 人肩上没职务反觉得担子轻了
78 谁知到手机亚力通e608多少钱不知道的别胡说啊
79 1234567是质数还是合数？原因
80 金山石化这边哪有索尼PSP刷机
81 我有一首3无歌曲求大神解答，英文歌，我哼不出来，只能求大神留下联系方式，我发给你。
82 石家庄哪里能挖野菜啊？
83 山林砍伐承包合同应该怎么写？
84 找一款复制其它店铺淘宝宝贝的软件
85 有一小篇英语的段子不会，求翻译
86 采购要搬重东西吗
87 已知x/4=y/5=2/7 则2x-y=2
88 陈奕迅有首歌。里面有句是‘无非是多买一块手表’。求歌名?
89 联通6兆光纤玩电信区fps卡不卡
90 2012好看的科幻片zBe
91 上海09高考报名号怎么查询
92 星期天下午扬州台北音悦纯k 大概一小时消费多少钱~
93 甲乙两车从相距180千米的a地道b地,甲车比乙车晚一又二分之一小时出发,结果两车同时到达,
94 求一些经典的小说
95 我的ipad2出故障了，请教一下。
96 索尼SVE14C11T电脑重装系统时自动关机怎么办
97 f(a)=tan(2派-a)sin(派 a)cos(6派-a)/sin(3/2派+a)cos
98 早上似睡非睡时想到什么东西或听到什么动静一惊或出乎自己的意料时身体就会一动不受控制是怎么回事