第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › it's supposed to be one of the cleanest and most ...

it's supposed to be one of the cleanest and most beautiful beaches

[复制链接]

11 |

2 | 2012-11-16 13:00:32 | 显示全部楼层 |阅读模式

should be 是“应该是”的意思，而be supposed to be在这里是“被认为”的意思，两者从语义上不同，我觉得不能互相替代...

使用道具举报

千问 | 2012-11-16 13:00:32 | 显示全部楼层

我觉得 should be 比较chinglish 不可以这么说...

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 看看月销上万件的美白产品是什么样
2 win8磁盘占用突然100%，电脑变卡，怎么回事？另外系统盘突然少了几个G的容量？
3 长假都要去哪里玩啊？找点出游购物攻略给大家
4 有SSD的你是怎么分区的
5 论坛下的win8 64位RTM专业版，怎么激活？
6 之前参加本友会团购的凯酷87机械键盘出问题了，请问该咋办？？？
7 问个213问题，憋了很久
8 宏碁4820TG windows8下安装ATI驱动催化剂黑屏不死机
9 看高手解析 Windows RT和Windows 8有什么区别？
10 能按照这种方法装双系统吗？
11 求高手把照片换在这两位明星上，谢谢
12 问个应用重复的问题，以IE为例，morden和desktop下的IE不重复吗？
13 （转）Windows RT和Windows 8有什么区别？
14 Y470用win8怎么才知道自己用的是不是N卡而不是集成卡，
15 x64的优势除了内存方面还有别的吗？
16 成功安装win8，但是拔掉优盘无法进入系统
17 在线等版主在吗有2个鼠标一个是ROG华硕鼠标一个是外星人
18 G系列有没有专用的主题啊啊~~啊~~~啊~~~~~
19 突然想到个问题,g73以后能上sandbridge的CPU吗？~
20 3D Mark06问题
21 《每周一拍》（第四期）今天你吃的啥？
22 G73会不会降价啊？
23 求助：G73价格
24 G73，BIOS209，不刷的话升级显卡驱动会出问题吗？
25 其实换了固态硬盘以后，对整体和游戏提升有多少呢？
26 各位的酷冷至尊U3散热器的风扇是怎么排列的？
27 这是谁家的孩子？竟然裸身走T台！
28 求救，。。。。。谁见过G区里面的一张超酷壁纸的帖子
29 刚刚换了个硬盘,但是换剩下的怎么改装成移动硬盘啊？？
30 代购问题~~~~~~~~请进~~~~~~
31 求G50VT主板一块~~~
32 ~~~~我想请问各位，3DE型号，单机最多能接收几个3D眼镜信号？
33 刷了213 bios的进来看~ 发现一点问题！
34 情人节马上就到了，快点来秀最甜蜜的情人合影，我敢，你敢吗
35 闲着无聊用街霸4跑了下分，怎么g73才得了个D啊？太郁闷了！
36 求各位PS高手帮忙做张图片,再次先谢谢
37 最近想去入手一台Mac Book Air,不知道买回来厚薄上会和G73出现怎么样的对比效果.....
38 刚刚连续死机了N次！！~！！求帮助！怀疑是声卡问题！~
39 G73JH的Express Gate怎么升级？
40 求助G73 JW 偶尔会出现冻结的情况
41 求助啊！！~真的好热啊……G50VT的散热真的这么汗人哦
42 这个手机情侣墙纸哪里有？？
43 G73JH问题
44 笔记本盖上盖子发出吱吱的刺耳声·怎么回事·关了麦克风就好了·
45 一张唯美的图片，求鉴定
46 G60JX内存问题
47 硬盘悲剧了...............求助
48 指甲油颜色怎么选？
49 男人真正爱你的表现~男生们能做到么？
50 惠普3159au 更换主板后的驱动怎么找啊
51 DV2700系列如何在Vista32系统环境下安装Win7 x64
52 6530s可以用T9600的cpu吗？
53 问下，HP V3239AU 的机器可以跑WIN 7吗
54 惠普V3240AU 支持500G 7200转硬盘吗？
55 求教：V3000au，CPU=amd、显卡=go6150，显卡怎样降频？
56 hpv3000的液晶面板可以换到6515b上面去吗？
57 论坛里面发的win7 oem版，哪个可以直接激活？
58 借人气问个颜色管理的问题，笔记本也用的到吧
59 谁知道照片上这个女的名字
60 V3000拆机后在风扇问题
61 有北京的兄弟帮忙搞一下加银片吗？
62 5310m关机不彻底怎么办啊？
63 [求助]CQ511，SATA控制器问题！！
64 求 HP G42
65 关于笔记本摄像头对比度调节问题，高手进
66 【请教】2530p ssd+hdd 怎样移植系统？
67 两个小宝宝，求合影
68 天呀，这是什么状况？？
69 话说惠普的屏幕到底怎么样啊？
70 请教，4321怎么开关无线网络？
71 HP3905...求助大虾们！
72 怎么没有人讨论hp ProBook 6555B ?
73 有哪位高人用V3000系列电脑接过电视
74 8540w 求解
75 请教个本本无线的问题！！我的4326S的无线网的灯一直是橘黄色，无法变绿！
76 求HP MINI 210 拆机图。或者加内存方法
77 性感小兔兔来啦！真的”小”吗？
78 CQ511运行时右下角老是吱吱响，，这是不是硬盘在响？
79 请各位大大指点，怎么能在HP CQ32上安装Win 2003呢？
80 DVD播放问题
81 敢问海淘的童鞋ups运费多少
82 开机后键鼠被锁，怎么破？
83 求助！小女子在这谢过了
84 我的笔记本显卡究竟怎么样
85 请教，5000
86 情人节不得不看的好贴！这个贴子在情人节到来之前会点击多少次呢？
87 微信小程序趋势怎么样
88 不是说男人过30岁就能力下降吗？
89 求大神解答,本人最近想买个本本但是不知道哪个配置更好.
90 现在网络时代网站建设还靠谱吗
91 32位WINDOWS 7 RC 和 7127 支持4G以上内存的最简单方法！！
92 求像暗黑破坏神那种的单机游戏，求推荐。。。。。。
93 请问主板芯片组是:I943GML，能安装酷睿2双核 T7300的CPU吗
94 y500海淘最低多少钱？
95 每天被村里的喇叭广播强行洗脑天不亮就开始谁让你这么干的政府
96 怎样让鼠标在电脑关机后不亮灯
97 [求助]840pro 256g性能问题
98 谁知道有比较好用的文件夹加密软件啊
99 我要买7000块的笔记本谁有券？
100 怎么在VISTA系统下对文件夹加密呀？