史记里正义中的“梼音道刀反。杌音五骨反。”是什么意思?是一种标音方法吗?这是怎么标音的呢?

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2012-10-27 10:23:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
完整的是:注⑤集解贾逵曰:“梼杌,顽凶无畴匹之貌,谓鲧也。”正义梼音道刀反。杌音五骨反。谓鲧也。凶顽不可教训,不从诏令,故谓之梼杌。案:言无畴匹,言自纵恣也。神异经云:“西方荒中有兽焉,其状如虎而大,毛长二尺,人面,虎足,猪口牙,尾长一丈八尺,搅乱荒中,名梼杌。一名傲很,一名难训。”我理解这句话应该是表示梼和杌的意思,因为鲧十分凶顽,所以又称其为梼杌(一种野兽)。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行