求翻译下列文章,句子通顺,符合语境和文章内容就行

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2013-8-22 17:21:30 | 显示全部楼层 |阅读模式
Thanksgiving Day was coming The teacher gave her class some interestinghomework--.--to draw a picture of something for which they were thankful感恩节就要来了。老师给她的学生们一个有趣的家庭作业——话一个他们感谢的东西的图片。 Most of the class drew a turkey or other traditional things used for celebration But Douglas drew adifferent kind of picture . He drew a hand...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-22 17:21:30 | 显示全部楼层
感恩节是未来的老师给她班上的一些有趣的作业——。——画一张他们感恩的事情大多数学生把火鸡或其他传统的东西用来庆祝但道格拉斯画一种不同的图片。他画了一只手就空手道格拉斯是不同的男孩,他很穷,不开心的时候,其他孩子玩,道格拉斯只有静静的站在老师的身旁。同学们都惊讶他的画一个孩子猜是农夫的手,因为农民饲养火鸡的人说这是上帝之手,为上帝给我们吃。老师问他那是谁的手小...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-22 17:21:30 | 显示全部楼层
太长而且没悬赏,不太可能有人会帮你翻译,建议分几段提问,并且附上悬赏...
回复

使用道具 举报

千问 | 2013-8-22 17:21:30 | 显示全部楼层
太长,没心思,你自己翻译呗,通篇一般过去式,不难。不过可以告诉你前面那位AAA资料下载翻译的很屎,真的很屎。。。...
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行