请帮我翻译这几句日语。谢谢。如果说图片不够清晰的话可以私密我，我发你邮箱，

显示全部楼层 · 2012-11-12 12:53:21

刚好看到就试下，大概的中文意思晚上好，我们是T-ARA希望你们给我们呐喊助威，就是如中文意思声援被邀请来很是光荣送上我们的新歌，好吗谢谢以后也请给我们应援那么再一首roly-poly大意就是这样如果你要更加美一点的句子那就找一些日语比较好的。...

千问 · 2012-11-12 12:53:21

大家好，我们是T-ARA。拜托请支持我们哦。祝福申奥。今天能被邀请感到十分荣幸。我们带来的新歌曲，觉得怎么样呢？非常感谢！请继续支持我们哦。接下来再为大家献上一首《Roly-Poly》。...

千问 · 2012-11-12 12:53:21

大家好，我们是t-ara希望大家支持我们感谢奥运会的邀请今天邀请我们来真的很荣幸刚才带来的是我们的新曲大家意下如何谢谢大家今后请继续支持我们接下来再带来一首roly-poly...

千问 · 2012-11-12 12:53:21

给你说说大致意思行不就是先说了一下自己的组合叫t-ara 很感谢大家请支持她们然后是唱第一首歌叫roly poly...