翻译汉译英

显示全部楼层 · 2009-8-28 17:37:41

Our summer holiday is drawing to a close. When the new terms begin, I will be studing in Grade Three at my middle school. It is said that this will be a tough year that is filled with so many homework and exams, without enough sleeping time and I have to face up with heavy presure. I also have a aware of tension. I will graduate in a year. I do not know whether I can satified my parentsexpectation to go to a top high school. I do not want let them down.I hope you can give me some advice and tell me how you got through that period. I do need your assistance. Hope to hearing from you as soon as possible.....do not worry , take it easy!

千问 · 2009-8-28 17:37:41

This holiday season to a close, I'll have to face the third-year. Said third-year bitter, operating more examinations, sleep is also insufficient, and the face of great pressure. I also have a sense of urgency, as well as a year from graduating, and I can test facing a good high school as well as parents of my expectations. I hope you can give me some suggestions and tell me how you've spent this period. I need your help, I hope you reply as soon as possible.好了

千问 · 2009-8-28 17:37:41

The summer holiday will come to the end soon, and I will become a year 3 student. Many people say that the life of year 3 is tough. There are many homework and exams, but limited time for sleeping. What is worse, more pressure will be put on our shoulders. Now I actually have the feeling of urgency. There is only one year left before I finish the education courses in the middle school. What I have to face is whether I could get a good mark in the high school enterance exam, and I don't want to let my parents down. I hope that you can give me some suggestions about this with your own experience.I really need your help. Looking forward for your letter!

翻译 汉译英

翻译汉译英