设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
日语翻译
返回列表
发新帖
日语翻译
[复制链接]
11
|
3
|
2009-8-28 21:57:04
|
显示全部楼层
|
阅读模式
笔记后面
回复
使用道具
举报
千问
|
2009-8-28 21:57:04
|
显示全部楼层
memory.也就是回忆的意思,这个就是memory用片假名拼出来的.同义词还有:记忆 思い出有什么疑问欢迎举手捏
回复
使用道具
举报
千问
|
2009-8-28 21:57:04
|
显示全部楼层
メモリー 是内存 的意思メモリアル是纪念品纪念碑 纪念物 的意思メモリア好像没这个词 如果硬说的话 一个养成游戏的名字叫メモリア
回复
使用道具
举报
千问
|
2009-8-28 21:57:04
|
显示全部楼层
メモリア是葡萄牙传来的外来语memoria译成记忆メモリー是英国的外来语memory也译成记忆メモリアル是纪念品纪念碑 纪念物 的意思日语外来语查询词典上查的,肯定没错
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
阑尾炎有何症状表现
2
就失业证是在个人手里吗
3
深圳威玛网电科技有限公司企业具体情况
4
1000元内N卡买什么好?
5
邮局汇款没到,且帐凭证丢失怎么办?
6
怎么才能戒掉自己多年来的烟瘾!
7
关于plc通信
8
狗咬20年后狂犬病发作是不是真的
9
成都到潍坊的火车12月6号硬座还有没有?
10
打一支破伤风疫苗能维持多久
11
《侠盗猎车手:圣安地列斯》鼠标动不了
12
请问一下关于锐欧的问题
13
阑尾炎压痛点是什么
14
n72 怎么安装屏幕保护图案的第三方软件
15
2008 版本CAD文字输入时控制文字宽度标尺不见了怎么办?
16
我的CPU到底是多少Hz?
17
步步高 i288b 支持什么电影格式
18
请问那个国内电视台到时会全程转播09达喀尔拉力赛?
19
帮忙检查一下语法错误(30分)
20
flash中行为面版是什么啊?
21
请问目前百度的注册id有多少个?
22
被猫抓到轻微破皮有危险吗
23
狂犬疫苗就一年内有效吗
24
狗狗打了狂犬疫苗咬人对人有危险吗
25
阑尾炎开刀疼吗?
26
PS里的打开一张照片,将背景转化为图层0 怎么做?
27
森林植物和野生植物是一回事吗
28
彻底卸载qq2009
29
粪石性阑尾炎是什么
30
用的好好的校内账号突然没了。怎么回事啊??
31
被家狗咬了多久过安全期
32
被虾扎了会感染海洋弧菌吗
33
打完疫苗可以喝紫菜汤吗
34
布病验血当天可以出结果吗
35
我下了台服的巫妖王魔兽,现在求一个私服,能玩台服巫妖王的,不要卡的点不动鼠标的!!!急急急
36
日语能力考前的培训是要收费的吗?不是考试中规定,而是某些学校额外提供的?
37
天上什么时候星星最多什么时候最少,是多少颗呢?
38
阑尾炎早期症状
39
如何进行网络推广最有效呢?
40
The body shop VICHY Borghese 贝佳斯 面膜哪个好
41
机动车驾驶证含义有几位分别代表什么意思
42
已知动圆过点f(2,0)且和直线x+2=0.求动圆圆心的轨迹C方程
43
诺基亚N96CODE及升级问题
44
谁帮我踩空间?
45
网上能听南汇电台么?
46
脾气虚吃什么食物
47
吃中药的时候为什么要忌口很多东西
48
鱼腥草根的功效与禁忌
49
结代脉的治疗的中药方
50
什么中药通便
51
关于迅雷搜索不到资源问题
52
为什么诺基亚6030下载的版本只有2005版的,而且下载的还是不能上QQ空间的?
53
QQ空间里的字怎么透明字怎么弄啊?
54
红花的副作用和禁忌
55
知柏地黄丸多久见效
56
熏蒸可以天天蒸吗
57
柠檬吃了上火吗
58
喝完中药可以运动吗
59
SS501许英生上X-MAN演奏的钢琴曲
60
填词:( )的故事,( )的传说!
61
现在辽宁文艺广播播《鬼吹灯》的主持叫什么?
62
空间写的东西不能发表,一写就打开这个空白的网页http://b.cnc.qzone.qq.com/proxy.html,是什么原因
63
关于即将绝版的远征的问题。
64
关于校内网的问题~~~~~~
65
仙人果的功效与作用
66
熟地白芍当归川芎的功效
67
克林澳的功效与作用
68
健脾丸治什么病
69
蒲公英与鱼腥草一起喝有什么好处
70
魔兽地图-宠物小精灵冒险之旅06的隐藏宠物怎么捕捉!
71
五味子和黄芪的功效
72
海参真的那么有营养吗
73
中药扁蓄的功效与作用
74
字谜《春字去三天》打一字是什么字?757d8a1afd28de9119b913b6c008098f=b067fc0a2d
75
蒲公英与菊花泡水的功效
76
婕。女生姓。叫王什么婕好听?
77
中药天龙是什么东西
78
怎么修改Powerpoint的图片大小
79
锁阳是什么意思
80
少阳病是什么意思
81
鲜牛奶上火吗
82
请问在石岩河滨花园这里去红树林怎么坐车?急,谢谢
83
肾虚能喝茶吗
84
阳虚火旺和阴虚火旺有什么区别
85
梦幻西游大唐剑侠客
86
一道法语题目,帮我看看,急!
87
施华洛世奇有网上的专卖店吗
88
面临毕业,我的未来该何去何从??
89
作文 雅思 这个句子对么
90
烤地瓜车、烤红薯车,安徽哪里有?
91
在淘宝上买那些小件东西10元以下的是不是不值得啊?快速费都要10元以上
92
电脑中了病毒了,无法删除,谁能帮我
93
咱们一起来克服!!牛皮癣朋友站起来!!!!!
94
主动、高效、快捷、增值翻译成英文怎么写,要求准确符合习惯
95
饮食问题!
96
是什么意思
97
上海好好之旅有人听说过吗?
98
为什么我睡觉时,总感觉时间的过的是那么的快,好害怕明天的开始?
99
赤柱的美利楼内的各式餐厅贵吗?
100
七浦路附近的地铁