可以帮我翻译一下这句法律英语吗?20分奖励

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2009-6-11 21:49:18 | 显示全部楼层 |阅读模式
If defendant's delict is that greater than pays for owing to avails secretly scheme against meticulously , also can give the pinitive reparation. Give make up for a reparation in such circumstances if saying yes, the infringer is equal to after the event only by paying for help going through formalities, but not having any risk.
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-6-11 21:49:18 | 显示全部楼层
If the accused of infringement is based on the payoff compensation carefully calculated, may also give punitive damages. In this case, if only agree to grant compensatory damages, the infringer is equivalent to the procedure for later through, but without any risk.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行