在尊称对方亲属时,多用“令”字冠首,对方丈夫(?)

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2009-9-6 15:57:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
令字开头的没有,但可以敬称尊夫。汉语敬语绝大多数产生于妇女不抛头露面的古代,因此“您丈夫”也就没有固定敬语,以前如果非要用到会用尊夫或令老爷这样的组合敬语。
回复

使用道具 举报

千问 | 2009-9-6 15:57:11 | 显示全部楼层
称对方父亲(令尊 ),对方母亲( 令堂 ),对方丈夫( 尊夫 ),对方妻子( 令阃 )
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行