请教贴,台湾有“得瑟”这个词吗?形容有点小张狂的

[复制链接]
查看11 | 回复8 | 2021-1-27 04:04:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
rt
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-27 04:04:41 | 显示全部楼层
NO
  建議少發這種二字帖
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-27 04:04:41 | 显示全部楼层
@pabloli_21 2012-3-20 15:51:00
  NO
  建議少發這種二字帖
  -----------------------------
  没有就没有,后边那些字是你应该说的吗?
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-27 04:04:41 | 显示全部楼层
@pabloli_21 2012-3-20 15:51:00
  NO
  建議少發這種二字帖
  -----------------------------
  @看似风景肌如玉 2012-3-20 16:09:00
  没有就没有,后边那些字是你应该说的吗?
  -----------------------------
  發二字帖的比較沒資格吧?
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-27 04:04:41 | 显示全部楼层
得瑟一般属于东北方言,得瑟二字是满语的谐音,算是一个民族融合的成果,比如嘎机窝,埋汰,胡把垃圾,咋呼,等,都是满语,弯弯人讲的话是古汉语方言的一种,当然很少有满语成分.
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-27 04:04:41 | 显示全部楼层
大陆这几年才流行,以前我都不知道什么意思,至今也不习惯用这个词

回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-27 04:04:41 | 显示全部楼层
@梅芢幸 时间:2012-03-20 18:33:00
  得瑟一般属于东北方言,得瑟二字是满语的谐音,算是一个民族融合的成果,比如嘎机窝,埋汰,胡把垃圾,咋呼,等,都是满语,弯弯人讲的话是古汉语方言的一种,当然很少有满语成分.
  -------------------------------------
  得色是漢語詞彙
  唐 李肇 《唐国史补》卷中:“及入门,有得色。”《资治通鉴·隋文帝开皇九年》:“帝之责 陈 君臣也, 陈叔文 独欣然有得色。
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-27 04:04:41 | 显示全部楼层
很土的一个词

回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-27 04:04:41 | 显示全部楼层
其實是有,
  但要用台語唸。。。
  漢語拼音應該是"hau bai"吧,就是有點像"囂跋(掰)"的閩音,
  意思其實就是大陸的"顯擺"、"得瑟"的意思。
  但用"hau bai",比較多的都是黑道或是小混混,
  他們看到有人很臭屁,就會過去說"阿謀你哩囂掰啥小?!"
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行