帮忙翻译下~中TO英

显示全部楼层 · 2006-11-17 17:04:37

3.The prospects that we face now BE:Is a garbage to pile up on the other hand if the mountain pollutes environment;On the other hand is the resources is short of but influence an economic development, influencing daily life.Our ability if wastes rebirth become can use again of resources, not only can reform environment, but also be advantageous to developing production.Isn't that a fine affair if economic development and environmental protection can hold hands to enter totally!4.Someone says:"The garbage is the resources mislaid a place".This sentence is quite right, and has already become the consensus of more and more people.At many nations, can recovery and exploitation of reborn resources, have already become very important, and can make money of industry.5.Value environmental protection, economize a natural resources, full make use of again a wastes, all is mankind society get into new civilization ages of marking.Circulating the development of economy is a history progress of inevitable trend.In the process of developing circulating economy, the person and nature will become gradually harmonious.

千问 · 2006-11-17 17:04:37

3. The prospects that we face now is:Is a garbage to pile up on the other hand such as the mountain( the heap ina mound) pollution environment;On the other hand is a resources short of but influence the development of the economy, affect the daily life.If our ability reform the resources( the reusable resources) that the wastes rebirth become( recycle) and can use again, not only can environment, and be advantageous to the development production.If the economy development and environmental protections can hold hands to enter totally, that is not a fine affair! 4. Someone say:" The garbage is a resources that mislaid the place".This words is quite right, and have already become the consensus of more and more persons.At many nations, can the recovery and exploitations of the reborn resources, have already become very important, and the industry that can make money. 5. Value the environmental protection, economize the natural resources, full make use of again the wastes, is all the marking( signs) that mankind's society enters the new civilization ages( the a newera of civilization).The development of the circulating economy, is a progressive inevitable trend( the inexorable trend) of history.In the process of develop the circulation economy( the cyclic economy), the person and nature will become gradually harmonious.