求!!帮忙把这段话翻译成英语

显示全部楼层 · 2006-11-19 14:09:13

First lets each person know saves the energy importance. From turns off the lamp to start conveniently, each family achieves in the daily life saves the water used and uses electricity. Everybody saves, accumulates is many, on the contrary, if each person wastes a point source, will create the huge waste to the country to the world. Moreover, to the government and the factory, must strengthen to raw material saves the use, with research to resources comprehensive utilization.

千问 · 2006-11-19 14:09:13

帮你翻译以下哦~~~First lets each person know saves the energy importance. From turns off the lamp to start conveniently, each family achieves in the daily life saves the water used and uses electricity. Everybody will save, accumulates is many, on the contrary, if each person wastes a point source, will create the huge waste to the country to the world. Moreover, said to the government and the factory that, must strengthen to raw material saves the use, with research to resources comprehensive utilization.

千问 · 2006-11-19 14:09:13

Let each person know the importance of economize the energy first.From with turn off the light to do, each family attains the economy to use the water and use the electricity in the daily life.The everyone economizes 1:00, it is many that backlog get up, contrary, if everybody is a little bit to waste energy, will result in the huge waste to the world to the nation.Moreover, to government and factories, to strengthen the economy toward the original material usage, and study comprehensive exploitation toward the resources.