(大意如下,翻译得有些潦草)昨天呀,我男朋友突然对我说,"一起去吃饭吧,怎样?"但是呢,昨天那家伙好象有课要上的样子.所以我就问他,"你啊,要上课怎么办?不去上的话可以吗?" 他呢,就那样回答道,"确实有,算了不管它,还有更重要的事情要做." 然后吃饭的时候,我问他,"喂,不是有什么重要的事吗?告诉我拉~" 他说,"今天是很重要的日子哦!你忘记了吗?"恩哪,坦白地说,真的没有发现什么,不是我的生日,他的生日也过了,圣诞节也不是,情人节也不是,那么,到底是什么呢?真搞不清楚.因为,我一直很迷惑,就问他,"到底是什么呀?" 他说呢,"真拿你没办法,你啊,我觉得你真的是忘光光了.真打击人啊.你真没把咱们的事情放在心上.今天呢,是我们交往一周年的纪念日呀,想起来没?"
"啊~对拉!我都忘光了拉!"我答道.虽然嘴上那么说,但是心里真的很开心,照他那男孩的习惯来说,那样的事情他比我还用心去记住,好开心呀.但是,没有收到礼物.不过没关系,那个时候,我太开心了,那种事情完全置之脑后了.今天,朋友提醒了我礼物的事情,我就问他,他辩解道,"不是的,本来想准备,但是去找了好多东西,都没有称心如意的,所以什么都没买,你想要什么呢?" 但是我说,"什么都可以哦." 然后他说,"好吧,那么我下班之后再去看看吧."哇哈哈哈哈哈哈,好期待啊.昏....已经有人翻译了....那算了....反正我打字慢嘛.... |
