有没有专业的翻译软件?能整段的中译英和英译中那种

[复制链接]
查看11 | 回复5 | 2006-11-28 12:03:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
可以说,几乎所有的翻译软件都会让你很失望。目前我可以说:没有专业的翻译软件,只有专业的翻译人员。
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-11-28 12:03:16 | 显示全部楼层
金山词霸和金山快译
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-11-28 12:03:16 | 显示全部楼层
好像只有金山快译可以,你点金册快译的"全"那里就可以了.不过翻译出来的效果还多半要结合自己来猜.呵呵,电脑就是这样,不会像你想象中的那样翻,是死的.哎,电脑有的地方还确实是不如人脑哦,呵呵~~~~~~~~~~
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-11-28 12:03:16 | 显示全部楼层
Dr.eye译典通字典~
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-11-28 12:03:16 | 显示全部楼层
IBM智能词典金山快译,只有这个了,不过质量不高。
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-11-28 12:03:16 | 显示全部楼层
名声大的除了金山没别的了。其实用软件很难做到自然语言的翻译吧。。。。。。。电脑没有感情。。。。。。。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行