语文!高手!

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2006-12-7 13:20:05 | 显示全部楼层 |阅读模式
一样的.另外比如:中国队大败日本队;中国队大胜日本队,也是一个意思.汉语就是这么奇妙.
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-12-7 13:20:05 | 显示全部楼层
是一样的!没有歧义,汉语中就有这种否定肯定表达同一个意思的特殊用法。
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-12-7 13:20:05 | 显示全部楼层
是的!这2句都说”不容易醒“
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-12-7 13:20:05 | 显示全部楼层
yesthe first sentence can either mean it's hard to get up or it's easy to get upyou are very clever
回复

使用道具 举报

千问 | 2006-12-7 13:20:05 | 显示全部楼层
一样, 第二句强调
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行