请帮忙翻译一句话...

显示全部楼层 · 2006-12-8 22:27:24

一提到足球,不得不提的一个人就是贝利 = When talking about soccer (football), we have to mention about (this man) Pele.足球= 在美国 football 是橄榄球，在英国那是 soccer,所以要看谁读这句子了。

千问 · 2006-12-8 22:27:24

as refer to football, there is a person must be mentioned----BELLY!

千问 · 2006-12-8 22:27:24

Pele is a man who we have to refer to when we're talking about football.

千问 · 2006-12-8 22:27:24

When we talk about the football, Pele must be the name that we are sure to mention.

千问 · 2006-12-8 22:27:24

Talking about football,we have to remind Pele.whenever talking football game,it is first to talking bali.

千问 · 2006-12-8 22:27:24

Once we get to the football, Pele is a name that we have to mention.