[求助]关于公司章程的一句翻译

11 |

0 | 2006-11-18 02:43:21 | 显示全部楼层 |阅读模式

如果一个决议案或一个在措施准备实施时正在编著,企划的决议案是被不少于会议投票所需的最低投票人数的股东或持股者签名,并且所有的可以参与此措施投票的持股者在场并参与了投票,(这种情况下), 任何被商业组织行为规范要求的并将要在股东的年度会议或特别会议上实施的, 或任何可能在股东的年度会议或特别会议上被实施的措施, 可以不通过会议,先前通知或投票表决而直接予以实行. P.S: 英文的确比中文好表达.

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 胎儿25周羊水指数10.6正常吗?正常
2 这两三天，阴道不规则出血，小便可擦拭一
3 脱发严重头发稀少用什么药或其他治疗方法
4 右大腿外侧，有凹陷变软，是怎么回事
5 就是下面流的白白的是什么东西
6 排卵期出血怎么治，已经很长时间了
7 低热，咳嗽有痰吃什么药
8 你好人参泡酒需要多久才可以喝？
9 长期手脚冰凉，怎么做检查，怎么治疗啊
10 我的外阴有红肿干裂是啥原因、
11 我家儿媳感冒发烧38.6度，头疼，孩子
12 您好！请问幽门螺旋杆菌PH492严重吗?
13 右胸口疼痛.感觉是肋间神经
14 处女第一爱做爱可以不做安全措施吗
15 脑积水手术后的复发率有多高
16 病男性阴茎起初是无表皮的肉红色，后来用
17 经期正常，月经量特别少，一般2-2.5
18 你好我已近两个月没来月经了··做过检查
19 你好医生有快速治疗早泄的药物吗?不是保
20 晚上睡觉手脚累睡不着
21 我妈今天发现左眼前房有红色血块。这严重
22 你好霉菌性阴道炎我老公用吃什么药啊一同
23 嘴唇周围红肿发痒口腔内伴有脱皮能治吗
24 请问，我就是按照3天米菲后再吃3粒米索
25 做爱时阴道疼痛，做爱后也疼痛，这是为什
26 袪跖疣的药的品牌能推荐几个吗？我现在用
27 我患病半年现查餐前5.9.餐后5.7.
28 你好，睡觉经常腰酸是怎么回事？
29 医生，您好，四个月宝宝打针大哭后眼睛四
30 我妈妈74岁，最近头晕，发作时会呕吐，
31 早上起来有时候眼屎多是什么原因，什么药
32 月经性生活半个月有来要用什么药
33 我长期大号不通是什么引起的呢？
34 怎么治口臭？简单有效的方法。。
35 我家孩子头上老是出虚汗怎么回事啊？i·
36 请问掉头发特别厉害应该怎么办
37 我想请问下，我每次来月经前就白带带血丝
38 长期便秘大便不畅会造成肠道堵塞吗？怎么
39 感冒吃什么水果好是风热
40 我想问下胰腺癌转移到肝脏了，最好是怎么
41 看一吃什么人月经正常我一直不吃药都不会
42 左手腕滑倒触地粉碎性骨折，现复位在修养
43 我患胫骨平台骨刺轻度变尖已两年，用了很
44 我妻子怀孕32周，羊水过多，我们到当地
45 病情分析：血压145属于临界高血压，另
46 你好，还有几天才是月经期，但我一般不准
47 现在没吃桔子手脚发黄什么原因
48 右大腿外侧，有凹陷变软，有些疼，是怎么
49 在腹股沟的地方，大腿根和上半身连接处，一走路就疼，用
50 我的喉咙老有痰吐不出来很长一段时间了吃
51 早晨起床后腹部疼痛是怎么回事？
52 宝宝从出生到现在一直是手掌朝外是否有问题
53 牙齿矫正需要多钱?需要多长时间
54 请问尖锐湿疣病毒在环境中进入休眠状态吗
55 您好我头发掉的特别厉害怎么办
56 记忆力减退是怎么回事？怎么现在记什么都
57 我今年32岁，怀孕30周，是第二胎，医
58 你好，我精液像水，性欲低，勃起时间也不
59 你好！我一到冬天就很怕冷这是怎么办？酚
60 足部坏疽的症状及后果
61 腿筋断了，有什么症状呢？
62 经常腹满，吃饭少，有时两三天拉不出，拉
63 大便后出血，量多，血色很红微带血囊，不
64 医生你好我今年二十二岁了还没来过月经这
65 我昨天晚餐前服用胃乐宁半夜脸就发火烧至
66 为什么用药不见效用和不用没区别
67 请问医生，舌头下面有个触头，长到一个米
68 吃了东西后心窝口不舒服
69 家里有肺结核病人会传染吗
70 医生你好：我女儿今年六岁了最近脸上两边
71 没有别的症状，只是发烧头疼，浑身没劲。
72 病情描述:最近三周每天早晨刚起来咳嗽出
73 嗓子里面感觉有痰，有点咳嗽
74 您好！幽门螺旋杆菌PH492会引发胃癌
75 手被鱼刺扎肿了，怎么办
76 您好，我最近老是下巴淋巴疼，而且还感觉
77 经常和乙肝小三阳患者在一起生活应该注意
78 病情描述:你好！我一到冬天就很怕冷这是
79 住院期间输过头孢和左氧...过了一段时
80 附睾炎症状及医治办法？
81 我是个斜视现在四十八岁了能治吗
82 想再要一个男孩取环后，怎么没有怀上孩子
83 查了血常规，只有红细胞压积35。5偏低
84 你好.我儿子腋下长了一个像大豆一样大的
85 房事不到2分钟就泄了怎没办
86 我包皮4天了几时可以出去
87 您好我想询问什么一种药物名叫Adipe
88 脚上有刺猴该怎么办能去根吗？
89 膝盖处，弯时疼痛.只要腿不打弯就不疼.
90 胃难受，差不多有一个月这样了，这一个月
91 老年慢性支气管炎冬季发作哮喘咳嗽，用什
92 精子活率32.362%，A+B级比例2
93 同房后女性尿道口痛·小便频率·小便更痛
94 我的阴茎不是每天早上都会勃起，勃起时也
95 我一月4号月经走了5号与男朋友同房12
96 咳嗽有黄痰.吃药不好使
97 您好张医生！请问出生一个多月婴儿吃全母
98 你好宝宝斜颈，可以咨询你么？
99 你好吴医生神经性耳聋治疗一疗程右耳还是