DON JUAN的发音

显示全部楼层 · 2006-12-16 21:45:52

意思ph.1. 唐璜(过着放荡生活的西班牙传说里的贵族)2. 放荡者;游手好闲者音标/dgen,fang en/

千问 · 2006-12-16 21:45:52

DON JUAN: [ 'd?n'hwa:n ] DON是尊称，JUAN是名字，汉语译为胡安译者翻译时没有直译，按照音译成为“唐璜”唐璜：(西班牙小说中过着放荡生活的贵族) 引申为风流浪荡的人

千问 · 2006-12-16 21:45:52

DON JUAN的发音J在西班牙语是发英文/h/的音.JUAN按中文音就接近"幻"

千问 · 2006-12-16 21:45:52

Don Juan[dan`hwa:n]n.唐璜(西班牙传说中的人物,风流贵族,诱奸者.为许多诗歌,戏剧和歌剧的男主角),淫荡者

千问 · 2006-12-16 21:45:52

DON JUAN: [ d?n'hwɑ:n ]n. 唐璜(西班牙传说中的人物,风流贵族,诱奸者.为许多诗歌,戏剧和歌剧的男主角),淫荡者例句与用法: 1. Despite his looks he's said to be something of a Don Juan.尽管他其貌不扬, 但据说是个很得女人欢心的风流荡子。是外语？？？？

千问 · 2006-12-16 21:45:52

当 .撞(汉语拼音zhi+u+an) juan专恩