英语翻译,英语好的人快来帮个忙,谢谢了!拜托了!

显示全部楼层 · 2006-12-22 17:15:21

那些二个令人惊奇的人我们和他们居住, 和他们长大而且时常把他们视为理所当然. 他们努力地工作,在令人兴奋的假日拿我们, 给予我们食物, 衣服而且好好照顾我们. 作为回报 , 我们时常对他们大叫, 谋生区域吵杂的和肮脏而且期待他们总是了解而且爱我们! 因此, 那些是谁令人惊奇的人? 他们当然, 是我们的父母. 它是当然不是容易的年轻. 有这么多变化和这么多问题和如此一点经验帮助我们. 我们的身体和思想正在快速地变更, 和整个的经验能惊吓. 事实上, 多数的这些困难的问题答案能从我们的父母被发现. 他们已经处理我们面对的大部份的问题了.

千问 · 2006-12-22 17:15:21

我们同住、同他们长大后,往往对他们掉以轻心. 他们努力工作,把我们的精彩假期,让我们的食物,衣服和照顾好我们. 作为回报,我们经常在喊, 谋生面积肮脏、嘈杂、理解和爱护我们期望他们时刻! 因此,那些美妙? 他们当然,我们的父母. 的确不容易被年轻. 有那么多的变化等许多问题和经验,来帮助我们做什么. 身心的变化快,总体经验可怕. 事实上,许多这些难题的答案可以发现,从我们的父母. 他们已经处理我们所面临的大部分问题.

千问 · 2006-12-22 17:15:21

您好，可翻译为：那两位好人/棒人我们和他们住一起，与他们一起长大.礼所当然地经常带他们去玩。他们努力工作在兴奋的假期里带着我们，给我们食物还有衣服，并且很好地照顾了我们。作为报答/回报，我们经常向他们大喊，还有吵得他们热热闹闹地肮肮脏脏的。还有期待他们一直理解并且爱我们。所以呢，谁是那两位棒人呢？是他们，当然，咱们滴父母咯。当然年轻不容易。有很多改变还有问题、少经验来帮助我们。我们的身体还有头脑呢正变得很快，还有整个体验可能让人害怕。事实上，所有这些难题的回答可以从俺们滴父母找到。他们已经处理了我们所面对的大量难题。满意速速采纳并给予好评，谢谢合作！

千问 · 2006-12-22 17:15:21

两个完美的人我们与他们一起生活，一起成长，往往对他们掉以轻心。他们努力工作，将我们的精彩假期，给我们食物，衣服和照顾好我们。作为回报，我们经常在喊他们，使他们的生活区嘈杂和肮脏，期望他们能够理解和爱我们所有的时间！所以，那些美妙的人是谁？他们是的，当然，我的父母。这当然是不容易的是年轻的。有这么多的变化，太多的问题，太少的经验来帮助我们。我们的身体和思维变的很快，并且整个经历可以说是恐怖。事实上，许多问题的答案，这些问题可以从我们的父母发现。他们已经处理了许多我们遇到的问题。