设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
古文翻译
返回列表
发新帖
古文翻译
[复制链接]
11
|
2
|
2007-1-6 18:57:15
|
显示全部楼层
|
阅读模式
孔文擧年十嵗,随父到洛。时李元礼有盛名,为司隶校尉。诣门者,皆擕才清称及中表亲戚乃通。文擧至门,谓史曰:“我是李府君亲。”既通,前坐。元礼问曰:“君与仆有何亲?”对曰:“昔先君仲尼与君夫人伯阳有师资之尊,是仆与君奕世为通好也。”元礼主宾客莫不奇之。太中大夫陈韪后至,人以其语语之。韪曰:“小时了了,大未必佳。”文擧曰:“想君小时,必当了了!”韪大。 1孔融十岁的时候,随父亲到洛阳。当时李元礼名气很大,做司隶校尉。到他家去的人,都是那些才智出众的人、有清高称誉的人以及自己的亲戚才被通报。孔融到了他家门前,对下边的人说:“我是李府君的亲戚。”已经通报上去,一起坐下来。李元礼问:“您和我有什么亲戚关系?”孔融回答说:“过去我的祖先仲尼曾经拜您的祖先伯阳为师,所以我和您是世世代代友好往来亲戚关系。”李元礼和他的那些宾客没有不对他的话感到惊奇的。太中大夫陈韪后来才到,别人就把孔融说的话告诉给他听,陈韪说:“小的时候很聪明,长大了未必很有才华。”孔融听后说:“我猜想您小的时候一定很聪明吧。”陈韪听了感到非常不安。 2孔文擧十岁那年,跟从爸爸到了洛阳。那时任洛阳司隶校尉的李元礼享有盛名。凡是到李元礼门上求见者,只有颇有学识的才子或亲戚才肯相见。孔文举来到李元礼家门前,告诉门官:“我是你们家大人的亲戚”。门官进去通报后,带领孔文举到屋里坐了下来。李元礼奇怪地问孔文擧:“请问阁下和我和什么亲戚?”孔文擧回答说:“我的祖先孔仲尼也就是孔子先生,是您的夫人伯阳的祖师爷,所以我和你应该份属世交了。”李元礼以及座上的其他宾客都啧啧称奇。太中大夫陈韪后来也来了,有人把孔文擧刚才的一番话告诉陈韪。陈韪有点轻蔑地说:“小时侯聪明,长大了以后未必就能做出什么成绩。”孔文擧听到这样的话,就回应说:“着我看来,陈大人小时侯肯定是很聪明了!”。陈韪感觉很臊。
回复
使用道具
举报
千问
|
2007-1-6 18:57:15
|
显示全部楼层
回复
使用道具
举报
千问
|
2007-1-6 18:57:15
|
显示全部楼层
太中大夫陈韪后来也来了,有人把孔文擧刚才的一番话告诉陈韪
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
找张关于火影的图片
2
刚认识两月多女朋友花700,这种女孩值得付出吗
3
西江月 夜行黄沙道中
4
为什么电脑会蓝屏
5
已知圆周长求圆面积
6
跪求经典豆花文..
7
求金山毒霸2008账号密码
8
文言文 叶公好龙 “是叶公非好龙也,”什么意思
9
郑源那首《为爱停留》的MTV里是什么电影?
10
数学问题
11
好的播放器
12
歇后语 足球队员 解释
13
内蒙古大草原少数民族:住的是:( )吃的是( )喝的是:( )穿的是:( )最喜欢的运动是:( )
14
好奇怪!为什么我的球技很怪(请看问题补充说明)
15
现在多媒体技术那么发达 有必要还用DVD吗?
16
人教版六年级上册语文第五单元试卷答案
17
请问谁知道室内设计师用的笔记本电脑,用什么牌子的好?
18
积分如何计算
19
一个正三棱台的上底边长为3,下底边长为6,高为3/2,
20
求一首最近流行的印度歌的名字
21
手机自动上网
22
请问各位一个播放问题
23
数学题:::
24
曲突徙薪译文
25
九年级化学双击过关随堂练3.1(2)答案
26
我儿子有O型腿,想到杭州儿保去,就是不知道,挂什么科,那天有专家门诊?
27
无双大蛇用冷宫修改后画面模糊看不清,我又重下了还是那样,望各位大虾指点,小弟不甚感激
28
罗伯特-李将军
29
异地恋好苦
30
请问下我这得的是什么病,严重不,会不会照成不孕。
31
北京新东方外语学院的网络教课方式是怎么样的?
32
2008吉林成考成绩查询
33
英语翻译
34
可以说说你们的看法吗?
35
时刻准备着死亡随时会到来,也许不久的明天你也会和亲人们团聚的。
36
从安徽去杭州集训美术半年要多少花费?
37
鞍山事业单位招聘
38
怎么可以长大?
39
可以说说你们的看法吗??
40
手机来电显示无号码,但人在深圳怎么会是浙江区号
41
我需要一些很难很难的很难的浮力题,附上解题过程和答案
42
爱在天边的歌词
43
E的音标有几个
44
人工梅,又是哪一种鱼,有啥营养与口忌.
45
寻仙的打怪问题?
46
星际争霸虫族怎么移动幼虫
47
可连接上不去网
48
一道初二物理题(小学奥数题)
49
东方神起和SJ在世界的歌迷和人气和成就
50
我新买的诺基亚7610手机,怎么上不了网,我卡放别的手机就能上,也配置设置过
51
渭城朝两浥轻尘,客舍青青柳色新.是什么意思
52
我要一首关于恐龙的歌
53
2008深圳体育中考,我是女的,我的100米17秒01,能拿多少分
54
鲁迅是什么人
55
nitro royale格斗游戏
56
颉颃比肩
57
初中想去加拿大
58
急急急急急急急急急!
59
帮我和我的朋友两个人取一个好听有意义的名字
60
怎样加人进q群
61
广西南宁市宽带帐号中电话号码的前缀是什么?
62
巢湖市银瓶区银瓶公社派出所的电话是多少啊?
63
几何问题
64
Daemon Tools要加载什么后缀名的文件?
65
主考官:(手拿一件产品)这是我公司的一件新产品,现在你作为销售人员开始向我推销。
66
有没有一种免费使用或者试用的视频截取软件
67
位于长江口和珠江口的城市分别是?
68
傲游问题
69
为什么nds一开机有Couldnotfind-DS-menu.dat
70
谁知道QQ372307209的空间歌曲叫什么名麻烦告诉下
71
五年级上册应用题
72
我想收集描写人特点的词语还有人对外界的感受的词
73
linux apache启动
74
经济危机对酒店行业的影响以及酒店行业的应对策略
75
帮忙汉译英,是一段150字的短文,谢谢大家了
76
我需要一篇关于我们是否应该向父母要零花钱(英文的作文)
77
男孩子适合用的蓝色手机、
78
我在深圳报的成人高考,报的南昌大学,我考了311,能录取吗?
79
美的空调,不制热,刚开始有一点热风,一分钟左右室内机不转,室外机会转,室内机里面会积霜
80
问个数学题
81
源泉的近和反意词
82
袁隆平的 寻梦园
83
我的QQ三国开了。我不知道是哪个区的。怎么能找到!!
84
女朋友痛经怎么办呀?急死我了
85
...初二.一次函数.
86
使用充电器进行充电后面括号里的不标配是什么意思呀
87
想认个姐.!不知道怎么办.!
88
工商管理和行政管理有什么区别??企业管理现在是属于工商还是行政??
89
英语四级考试要做些什么准备
90
国际金融危机对中国股市的影响
91
用PSP玩GBA牧场无余的金手指
92
我的冒险岛85标飞是不是有问题
93
nitrome狗狗找骨头怎么过?
94
已知二次函数y=ax^2+bx+c.当X=0时,Y=7;当X=1时,Y=0;当X=-2时,Y=9。求它的解析式
95
求一篇演讲稿,看好要求
96
新潜水兵可以带手机吗
97
谁能给我个低通电路呀
98
视频下载
99
DNF本人38去下禁地王全图多少经验死了是多少?