请教山东方言!!!

[复制链接]
查看16 | 回复16 | 2012-11-27 18:23:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
不能以偏概全,山东的方言各不相同,不要混淆,比如菏泽地区的方言更倾向于豫北,而烟台部分地区方言发音跟辽宁大连旅顺相似。有代表性的地区,胶东地区,鲁南地区,鲁西地区,鲁北地区,鲁中地区,当然每种地区话都有代表城市,比如胶东地区方言以青岛话为代表,而青岛话又分好几部分略微有不同,词语表达的意思上和发音上略微有区别。。。。潍坊日照临沂部分地区鸭(三声)子,就是男性生殖器,还有一种说法就是辰子。当然辰子也用作对麻雀的称呼,比如家辰子、家雀。。。再比如蝙蝠,土话称呼为岩壁虎子,喜鹊土话称呼为野俏(读轻声),乌鸦称呼为老鸹,当然很多地区也叫做老鸹。再比如鸭子,土话就是扁嘴,鸭蛋就是扁嘴蛋。蛇方言就是长虫,发音当然没这么准,有拖音等等说人,未出嫁的女子,小嫚,小嫚嫚,大嫚,识字班,小闺女,黄花闺女
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-11-27 18:23:38 | 显示全部楼层
“鸡蛋”是说成“机蛋”2、“鸭蛋”是说成“丫蛋”3、“鸭子”是说成“丫(子)”就你提供的几个名词,山东各地基本都是按以上的发音方式,没有太大的区别。只是各地方言不同,听起来味道不一样罢了。也有把鸡蛋叫鸡子儿的,鸭子叫鸭巴子的,但很少很少。不常见了。
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-11-27 18:23:38 | 显示全部楼层
音都差不多。不过这几个读不出山东方言的味道来啊!说几个大家看看:(读音,不要从字面理解意思)1.xiao bu deng zi 2.yai gu tou3.mu zha zi4.shao qian zi5.jiao che zi 1.小拖拉机2.斜坡3.木凳子4.知了5.马扎有意思吧??山东的,再来几个大家共享一下啊大家有兴趣,看下面几个笑话http://www.haha199.com/fsd/意犹未尽,再说几个:滚蛋不说滚蛋叫“拔腚”脖子不说脖子叫“脖儿梗”屁股不叫屁股叫“腚锤子”胳膊不叫胳膊叫“胳膊肘子”膝盖不叫膝盖叫“各拉败”馒头不叫馒头叫“么么”土块不叫土块叫“土坷拉”什么不叫什么叫“么”好玩不叫好玩叫“刚塞来”倒霉不叫倒霉叫“秫米”落魄不叫落魄叫“蹀躞”[音](跌写)关灯不叫关灯叫“背死等”白菜不叫白菜叫“北菜”萝卜不叫萝卜叫“箩被”过来不叫过来叫“各来”过去不叫过去叫“各气”早晨不叫早晨叫“早琴;清早”上午不叫上午叫“头晌午”中午不叫中午叫“晌午”下午不叫下午叫“过午;过晌午”晚上不叫晚上叫“红航”昨天不叫昨天叫“夜来”今天不叫今天叫“机门儿”明天不叫明天叫“面儿里”挺好不说挺好叫“冷好”高兴不叫高兴叫“自儿”拖鞋不叫拖鞋叫“趿拉板”玉米不叫玉米叫“棒子” 后面的要读音,有一些不能按字面意思理解
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-11-27 18:23:38 | 显示全部楼层
滚蛋不说滚蛋叫“拔腚” 脖子不说脖子叫“脖儿梗” 屁股不叫屁股叫“腚锤子” 胳膊不叫胳膊叫“胳膊肘子” 膝盖不叫膝盖叫“各拉败” 馒头不叫馒头叫“么么” 土块不叫土块叫“土坷拉” 什么不叫什么叫“么” 好玩不叫好玩叫“刚塞来” 倒霉不叫倒霉叫“秫米” 落魄不叫落魄叫“蹀躞”[音](跌写) 关灯不叫关灯叫“背死等” 白菜不叫白菜叫“北菜” 萝卜不叫萝卜叫“箩被” 过来不叫过来叫“各来” 过去不叫过去叫“各气” 早晨不叫早晨叫“早琴;清早” 上午不叫上午叫“头晌午” 中午不叫中午叫“晌午” 下午不叫下午叫“过午;过晌午” 晚上不叫晚上叫“红航” 昨天不叫昨天叫“夜来” 今天不叫今天叫“机门儿” 明天不叫明天叫“面儿里” 挺好不说挺好叫“冷好” 高兴不叫高兴叫“自儿” 拖鞋不叫拖鞋叫“趿拉板” 玉米不叫玉米叫“棒子” 后面的要读音,有一些不能按字面意思理解
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-11-27 18:23:38 | 显示全部楼层
1 蛋2 鸭蛋3 扁嘴4 潍坊诸城相州
哑担问题同安丘绝对好!!!!慢慢读读吧几担雅但雅子山东滕州
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-11-27 18:23:38 | 显示全部楼层
1、极蛋(音)2、哑蛋(音)3、哑巴或压巴子(音)
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-11-27 18:23:38 | 显示全部楼层
1.机蛋2.丫担(四声)3.雅子4。山东荣成
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-11-27 18:23:38 | 显示全部楼层
我来说两句:回家不叫回家,叫“家走”不着调或没正事,叫“不沾闲”屁股不叫屁股,叫“腚”坏了不叫坏了,叫“海了”煎饼不叫煎饼,叫“奸镜”男女骂人都爱说“你干熊!”女孩子也好说的“不要脸”。。。。。。
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-11-27 18:23:38 | 显示全部楼层
1.机蛋 2.丫蛋 3.丫(子) 济宁——机蛋丫蛋扁嘴
回复

使用道具 举报

千问 | 2012-11-27 18:23:38 | 显示全部楼层
差不多就那个音,关键是中间要拖个半秒钟再读下个字
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行