请帮忙准确翻译外贸英语

[复制链接]
查看11 | 回复2 | 2007-1-13 09:48:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
我现在需要的盘子类型是1.6*1200*2400的,我需要的是原材料的生产商,把盒子整形后集合到一起,我还使用铝皮做大麦切割机.(这是样品图案)
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-1-13 09:48:19 | 显示全部楼层
大概意思是这样的.
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-1-13 09:48:19 | 显示全部楼层
我需要1.6X 1200X 2400踏板.我要找的是原料供应商和能切割,弯曲和组装这些盒子的制造商.我也使用被称作"推动和截止"的铝板.(这些是平台设计)您的拼写可能有误,quilotine 似应为 guillotine.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行