sad和sorrow区别?

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2007-1-16 10:39:16 | 显示全部楼层 |阅读模式
sad 难过,sorrow 悲哀sad 是形容词 sorrow 是名词在感情色彩上, sorrow 比sad更强烈.
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-1-16 10:39:16 | 显示全部楼层
sad 是形容词,sorrow是名词,你指的是sorrowful吧悲哀的:受哀伤或不快乐影响的或有其特点的(意思最为笼统)“Better by far you should forget and smile/Than that you should remember and be sad”(Christina Rossetti). “忘掉和微笑要比/记住和悲伤美好得多” (克里斯蒂娜·罗塞蒂)。Sorrowful用于指无可挽回的损失所导致的内心痛苦:“Even in laughter the heart is sorrowful” (Proverbs 14:13). “甚至在欢笑时,内心仍然痛苦” (《箴言》14:13)。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行