lost和left作"丢失"的区别

[复制链接]
查看11 | 回复0 | 2007-1-26 00:54:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
lost 意味丢失通常指找不到的意思,比如丢失了身份证之类。EG:Carl's father lost his job last month.卡尔的父亲上个月失业了。
(这份工作已经“找不到”了,要找新工作了。)left 则多指遗留,遗忘之类的丢失,比如丢失在了家里,只要回去就能拿到,并不是找不到了。EG:I left my keys behind.我忘了带钥匙了。
(是没带钥匙在身边,不是说钥匙不见了,找不到了。)
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行