中译英,急,速度

[复制链接]
查看11 | 回复6 | 2007-1-29 18:42:13 | 显示全部楼层 |阅读模式
We have at least more than 20 sets of software that couldn't be passed the mailbox registration document.This is just the only 2, therefore I am postive that this is not our problem, please check to see if something went wrong. PLease examine the problem.
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-1-29 18:42:13 | 显示全部楼层
We have at least 20 series of software that we can not obtained the registration documents from e-mail, and these are only two in them. So I'm sure it's not our problem, and you'd better check if there is something wrong in your side.
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-1-29 18:42:13 | 显示全部楼层
When we have more than 20 sets of software that can't pass the postbox and obtain the register-file at least, this is only 2 among them, so I confirm it is not our question, please look over whether you go wrong.
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-1-29 18:42:13 | 显示全部楼层
There are at least 20 sets of software can’t registrant by obtaining registration document through Email . So I’m sure it's not our fault.We've sent you 2 of them as sample,check it,please .
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-1-29 18:42:13 | 显示全部楼层
We have at least more than 20 sets of software that couldn't be passed the mailbox registration document.This is just the only 2, therefore I am postive that this is not our problem, please check to see if something went wrong. And examine your problem .When we at least have more than 20 sets of software not to be ablethrough the mailbox gain registration document, this is only 2,therefore I determined is not our question, asks you under to examinewas not you had the problem
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-1-29 18:42:13 | 显示全部楼层
We have at least 20 sets of software can't receiveing register files through e-mail,and these are just 2 of them.So I'am certain this is not our problem,please check out whether it's a mistake made by yours
回复

使用道具 举报

千问 | 2007-1-29 18:42:13 | 显示全部楼层
啊!!!
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行