杜甫的绝句(两个黄鹂鸣翠柳)是些冬天的吗?

[复制链接]
查看11 | 回复11 | 2021-8-3 23:55:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
既然说了有翠柳,那么便是春天,因为只有柳树只有在春天才会发芽;而杜甫所在的地方又有终年不化的雪山——西岭,所以我认为不是冬天,而是春天。
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-8-3 23:55:50 | 显示全部楼层
翠柳!难道是冬天?作者写的是四川盆地的景色,那里气候与江南差不多。翠柳就说明了是春天。至于积雪,那是岷山上终年不化的积雪。与气候无关,即使是夏天,也有雪。
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-8-3 23:55:50 | 显示全部楼层
是春天,春天的鸟儿发情求偶,所以诗人看到两只黄鹂在柳树上鸣叫,冬天不是一般鸟类的繁殖季节,黄鹂至少在柳树上不会叫得那么引人注意。另外,白鹭这种水鸟冬天并不多见,只有初春,才有大量白鹭振翅高飞。至于西岭雪山的积雪,诗人已经说明是终年不化的“千秋雪”,跟季节无关。
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-8-3 23:55:50 | 显示全部楼层
你老师误人子弟了!= =//翠柳很显然是春天!窗含西岭千秋雪,指的是窗外远方,岷山上连年不化的积雪!说明不了季节的,大夏天雪也厚着呢!翠柳!肯定是春天!作者写了积雪,那是岷山上终年不化的积雪,与季节无关,即使是夏天,也有雪。你的老师错了!
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-8-3 23:55:50 | 显示全部楼层
是冬天刚过即将到春天那个时间段~
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-8-3 23:55:50 | 显示全部楼层
《绝句》两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天. 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船. 诗里写黄鹂近景,白鹭远景,千秋雪远景,万里船近景.有描写翠柳,又有千秋雪。所以你的老师说是写南方的冬天。
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-8-3 23:55:50 | 显示全部楼层
《绝句》两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天. 窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船. 诗里写黄鹂近景,白鹭远景,千秋雪远景,万里船近景.有描写翠柳,又有千秋雪。所以你的老师说是写南方的冬天。
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-8-3 23:55:50 | 显示全部楼层
是冬去春来的时候,你老师错了南方的冬天。
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-8-3 23:55:50 | 显示全部楼层
是的,是写冬天的
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-8-3 23:55:50 | 显示全部楼层
译文:两只黄鹏在翠绿的柳枝上鸣唱,一行白鸳飞上了高高的蓝天。窗口正对着岷山千年不化的积雪,门外停泊着来自江苏的万里航船。绝句杜甫两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行