horn effect是什么意思！！？？？

显示全部楼层 · 2007-2-7 11:52:52

这个在中文中还没有确切的翻译，就译作“尖角效应”吧，与“光环效应（halo effect）”相对。尖角horn指的是魔鬼头上的角，代表邪恶。而光环halo则是天使头上的光圈，代表美好。horn effect指的是一个人在某次事件中给主管人员留下了坏印象，从而导致主管人员对其在其他方面的表现也吹毛求疵。比如在一次重要会议中迟到，在评定时主管会忽视其在之后一切会议、工作中的守时性，并从低判分。而halo effect则正好相反，一个人因为某次言行或某方面的擅长使大家留下好印象，就被加了光环，仿佛无论如何都是最好最sweet的。作为manager，绝对要避免这两中effect的出现，做到公平。

千问 · 2007-2-7 11:52:52

喇叭效应

千问 · 2007-2-7 11:52:52

学习了