天空不留鸟的痕迹,但我已飞过

[复制链接]
查看11 | 回复0 | 2007-2-8 08:11:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
你在提问中所说到的泰戈尔的诗句“天空中没有留下鸟的痕迹,但我已飞过。”有很多人都认为它出自泰戈尔的诗集《飞鸟集》;其实这一诗句真正的出处应该是泰戈尔的一首散文诗《萤火虫》(Fireflies)里面;并收录在他的诗集《流萤集》当中。 这一诗句的英文版本是这样的: leave no trace of wings in the air, but I am glad I have had my flight.
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行