一个男人到底要走多远才算得上男子汉?

[复制链接]
查看11 | 回复0 | 2009-1-30 06:28:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
这句话用英文怎么讲?这句话好象是《阿甘正传》里的台词。

                                                                                                how many roads must a man walk down before they call him a man 选自一首经典的英文歌曲“答案在风中飘”Blowing In The Wind 歌手是Bob Dylan                                       
提问者对答案的评价:

                                                                                                英文我就不知道怎么讲了,但是距离吗?无限制的,重要的是看你或者你身边的人的要求。所谓的男子汉并不会是因为时间或什么可以产生的,重要的是你的表现成熟或者有主见。一个小男孩如果为了救一个小女孩,就算只有三岁,人家也会说是男子汉的,男子汉主要体现的是他的那种威武或者志气。
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行