彝族人对亲朋好友是如何称呼的?

[复制链接]
查看11 | 回复4 | 2015-10-17 10:21:36 | 显示全部楼层 |阅读模式
男的一律叫阿黑哥,女的称阿诗玛。爷爷辈以上 老祖 老八代 哥哥的是先称哥后提名 如哥少年 哥阿克 小自己的或小辈的直呼其名 姑奶奶的儿子 姑娘称呼阿波汝 阿波么 外公的姐和妹都称呼外公 都彝话叫 叫波〈二声〉波〈一声〉。坪地的叫法,爷爷~阿呗,奶奶~阿耷,曾祖父~阿噗,曾曾祖父~阿压,曾曾曾祖父~阿ho3声,女老人从曾祖父以上,后面加个耷就行,彝语都为普通话口音!  彝族,原称“夷族”,其名源于汉史记载中的“西南夷”(西南少数民族的统称)。 根据彝文典籍《彝族源流》、《西南彝志》等历史巨著记载,自称为尼(?),古代汉语“尼”发音为夷,故汉文记载多称“夷族”。1956年,在破除旧社会的民族歧视称期间,彝族派代表进京会见毛主席,毛主席了解情况和听取意见后给出建议,由于“夷族”之称带有贬义(蛮夷),便将“夷”改为“彝”,意为房子(彑)下面有“米”有“丝”、有吃有穿,象征兴旺发达,故把“夷族”改为“彝族”。  彝族是中国第六大少数民族,主要聚居在中国西南部的云南、四川、贵州三省,其余散居于中国其他省份及中国境外。总人口约900多万,在中国有户籍登记的有871万4393人(2010年),在越南、老挝、缅甸、泰国等东南亚国家还有近百万。  彝族支系繁多,有诺苏(nuosu)、聂苏(nisu)、纳苏(nasu)、乃苏(nesu)、聂祖(nizu)、罗婺、阿西泼、阿细、撒尼等、尼颇自称,但并非皆为民族意义上的自称,如罗婺、撒尼、阿哲、阿细是支系名称,诺苏、聂苏、纳苏、乃苏、聂租的方言/土语自称(占人口70%以上),在彝语语境中含义完全相同,皆源于“尼”[1],在总称上“尼措”(??)一词可以覆盖所有支系的称谓。各地彝族方言间有些无法进行直接沟通,但相同词汇超过60%,语法结构相同,经短期熟悉能对话,彝语属汉藏语系中的藏缅语族,分为六大方言。
回复

使用道具 举报

千问 | 2015-10-17 10:21:36 | 显示全部楼层
初阶:父母、子女、祖父母、孙辈父:atta(一般称呼)、’tatta(儿语或亲昵称呼)、pa(文语或祭祀用语)、ábor(敬称)母:amor(一般称呼)、mama(儿语或亲昵称呼)、mór(文语或祭祀用语)、ámór(敬称)父母合称:atta amor(一般称呼)pamor(文语或祭祀用语)、ábor ámór(敬称)子:zer(他称)、面称一般称名女:amy(他称)、面称一般称名子女合称:zer-amy儿子的排行(他称):zer-yy(长子)、zerkka(次子)、zergnor(末子)祖父、外祖父:apu(下凉山双语地区外祖父偶尔也称作apu wekkor [外公])祖母:ama(大部分地区)或aghor(部分依诺地区)外祖母:ama(下凉山双语地区外祖母偶尔也称作ama wepo [外婆])孙:ly(他称)、面称一般称名孙女:lym?(他称)、面称一般称名中阶:兄弟姐妹、从兄弟姐妹兄弟姐妹——男称女称不同男称(男性对兄弟姐妹的称呼):兄:vyvu弟:iyi姐妹(不区分):nhimor女称(女性对兄弟姐妹的称呼):兄弟(不区分):mhatzy姐:vymor妹:gnima泛指(不区分男女称):统称兄弟姐妹:mhatzy nhimor(一般用法)、vygni(文语)从兄弟姐妹——叔姑舅姨子女称呼不同从兄弟姐妹称呼不分男称女称姑母之子:aborzer姑母之女:aza舅父之子:olhi舅父之女:amhi叔父、姨母子女按亲兄弟姐妹对待,称呼同亲兄弟姐妹,且不得婚配。因此,对男性来说,仅aza、amhi可作为婚配对象,反过来讲,对于没有血缘关系的婚配对象比照姑舅之女对待,且推及双方家人(如嫂一般称amhi)。女性称呼类推高阶:叔姑舅姨血亲叔伯:pavu(统称)姑母:ābor(统称)舅父:orgni(统称)姨母:morgni(统称)叔姑舅姨他称时可使用上述统称,但面称时一般需要加上排行。常用的排行如下:排行长次三四五排行词缀-yy-kka-lhe-try-gnor叔伯abuyyakkaalheatryagnor姑母bor-yybakkabalhebatryborgnor舅父or-yyokkaolheotryorgnor姨母mor-yymokkamalhematrymorgnor以上排行不敷使用,还有其他的排行-?ha、-kkor等等。下凉山地区一般没有对姑母的排行,一般面称是ābor+姑母名字。侄儿:zerndu侄女:amyndu姻亲婶母:比照姨母称呼姑父:比照舅父称呼舅母:gnigni或比照姑母称呼姨父:比照叔伯称呼
回复

使用道具 举报

千问 | 2015-10-17 10:21:36 | 显示全部楼层
彝族人的称呼很诗意,男的一律叫阿黑哥,女的称阿诗玛。
回复

使用道具 举报

千问 | 2015-10-17 10:21:36 | 显示全部楼层
在彝族语中,“阿诗玛”指的是姑娘,“阿黑”是小伙子。彝族讲究礼貌,对长辈、平辈、晚辈及其他亲戚朋友的称呼均有讲究,常用称呼如下:1、对长辈的称呼  (1)孙辈对祖辈的称呼。  曾祖父、曾祖母、外曾祖父、外曾祖母,称阿皮。  祖父、外祖父、伯祖父、叔祖父统称为阿普。  祖母、伯祖母 、叔祖母、统称为阿尾。  外祖母、伯外祖母、叔外祖母统称为阿玛。  (2)晚辈对长辈的称呼。  舅父、姑父、岳父统称为俄尼。  舅母、姑母、岳母统称为阿博。  父亲称为阿大,叔父姨父统称为潘吾。  妈妈称为阿母,叔母姨母统称为莫尼。  2、对平辈的称呼  (1)夫妻之间,按彝族习惯一般不喊名字。婚后未育,一般也不直呼其名。已育的丈夫呼妻子为阿依阿莫;妻子呼丈夫为阿依阿贝。  (2)亲兄弟之间称为吾俄依也。堂兄弟、襟兄弟之间统称潘俄吾俄依也,姨表兄弟互称莫易麻子。亲姐妹之间统称吾莫尼妈。堂姐妹、姨表姐妹之间统称潘俄吾莫尼妈。亲兄弟、堂兄弟、姨表兄弟对亲姐妹、姨表姐妹、堂姐妹称呼为尼莫、潘俄尼莫和莫易尼莫。姐妹对兄弟统称是马支、潘俄马支和莫易麻子。  (3)姑舅表姐妹互称为阿咪阿惹,姑母的子女称舅舅的女儿为俄尼莫阿咪,称舅舅的儿子为俄乃惹;舅舅的儿女称姑母女儿称阿惹,称姑母的儿子为阿贝惹。  3、对晚辈的称呼  (1)舅舅对外甥女的称呼为惹莫,对外甥子的称呼是尼莫惹。  (2)公爹称儿媳为惹莫,婆呼媳为喜莫。  (3)叔伯、姨爹对内侄女的称呼是阿咪杜,对内侄子称呼为惹杜。  (4)孙女统称为儿妈;孙子统称为阿耳。
回复

使用道具 举报

千问 | 2015-10-17 10:21:36 | 显示全部楼层
阿黑
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行