用现代汉语翻译《爱莲说》

11 |

0 | 2007-2-16 11:42:46 | 显示全部楼层 |阅读模式

水上和路上草本木本的花草可爱的很多：魏晋南北朝的陶渊明，对菊花情有独钟；从李渊建的唐朝以来，大部分的人都喜欢牡丹；我特别爱莲花的生长在烂泥巴中而不受污染，接受清水的洗涤而不妖媚，莲花的茎中空外直，不会长其他的细茎、旁枝，香气传播愈远愈清香，长的亭亭玉立，可以远远的欣赏，但不可以接近玩弄它。我觉得：菊，是花中的隐士；牡丹，象徵著富贵，是花中的贵人而莲花则是花中的正人君子。唉！喜欢菊花的人，从陶渊明之后，已经很少了。像我一样喜欢莲花的人又有多少呢？大多数的人，都还是喜欢牡丹的。

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

回复楼主返回列表

问答

热门排行