设为首页收藏本站
开启辅助访问 切换到窄版
搜索
第一问答网»论坛 › 中问网 › 问答 › 亲们 问一个问题，腾出手来做了一件事，用较学术性语言 ...

亲们 问一个问题，腾出手来做了一件事，用较学术性语言该怎么说？

[复制链接]
查看24 | 回复24 | 2021-1-27 08:08:52 | 显示全部楼层 |阅读模式
就是不要那么口语化
　　我改了一天论文，对了一天电脑，脑袋转不过来了，谁帮个忙
　　好心有好报，大恩大德，佛主保佑你
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-27 08:08:52 | 显示全部楼层
Help！
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-27 08:08:52 | 显示全部楼层
写错了啊，不好意思，是腾出手去做另一件事
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-27 08:08:52 | 显示全部楼层
主要是要规范化一下这个“腾出手来”，这个太口语了
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-27 08:08:52 | 显示全部楼层
或许：百忙之中抽空完成了blahblahblah…（不能说自己

回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-27 08:08:52 | 显示全部楼层
腾手做事

回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-27 08:08:52 | 显示全部楼层
@性感马甲嘟嘟 2015-05-21 23:28:48
　　或许：百忙之中抽空完成了blahblahblah…（不能说自己
　　-----------------------------
　　我在写论文，原文是这样的：
　　印度国家的民主与社会稳定，为印度腾出手去经略海洋、推行海洋战略提供了便利......感觉腾出手来太口语化了
　　不过算了......好像找不到更好的了 ORZ
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-27 08:08:52 | 显示全部楼层
潜心经略？
回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-27 08:08:52 | 显示全部楼层
抽空撸一把

回复

使用道具 举报

千问 | 2021-1-27 08:08:52 | 显示全部楼层
第三只手

回复

使用道具 举报

123下一页
返回列表 发新帖
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

千问

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
回复楼主 返回列表
热门排行