翻译韩语

显示全部楼层 · 2009-9-21 11:10:42

侠气-热侠气是男子汉的气相.作为男人连一点点都不像个男子汉那么就会像漏气的啤酒和汽水.不过只有男子汉的血气不知会惹什么样的麻烦.所以第一是侠气第二是血气还有就是要有思虑如果拥有这三种东西，那么这个人不论做什么都会成功.而且是男性魅力为满分，足以成为统帅者.

千问 · 2009-9-21 11:10:42

侠气是男子汉的奇想。作为一个男人没有一点儿男子汉的味道就会像跑了气的啤酒和汽水。但是，如果只有作为男子汉的热气方刚不知道会闯出什么祸来。所以，第一是侠气第二是血性再下来就是有头脑。具备这三种的人，不论做什么事情都会成功。而且，一个男人的魅力满分的，则容易成为一个领导者。

千问 · 2009-9-21 11:10:42

??(侠气)·?(热)所谓侠气是男子汉的气质。作为一个男人如果连一丁点男子汉的气质都没有，就如同泄了气的啤酒和汽水一样。反过来光有一身男子汉的血性，就不知道会犯下什么事情。因此，第一要拥有侠气第二要拥有血气最后还需要有思考。只要拥有这三者的人，做任何事情都会成功。并且男性魅力满分的人也将会成为统治者。