翻译文章

显示全部楼层 · 2009-10-1 17:04:45

我11岁的女儿索菲，已学习国语（普通话）4年了。她可以在上海以及我们游览过的城市与出租车司机、餐馆和食品的店主讨价还价。这是一个普通话作为国家统一力量成功的例子。
因为中国准备庆祝中华人民共和国成立60周年，语言的成功，是众多事情之一是值得骄傲的。中国有许多地区和许多方言，人们往往很难沟通。国语（普通话），通常指的是北京的语言，被鼓励作为通用的语言。 1982年，政府专门在全国各地推广使用普通话。在学校、其他机构、电台、电视和电影强制使用。该政策已顺利的成功。而且这不只是中国大陆的成功，并且也是世界各地的华人社区的成功。香港是一个使用广东话（粤语）的城市，但普通话被学生在学校学习并更多被人用于生活中交流。同样的道理，普通话被运用与从新加坡到伦敦之间城市的华人社区。大多数这种世界性的成功需要做很多的商业业务。中国的经济正在增长并且人性化，甚至非中国人，正在学习普通话，这使他们能够与中国的发展商业。当然，不是每个人学习语言的经济原因。许多人喜欢梁刘柔芬，正在学习的乐趣，并发现了中华文化的丰富性。中国正在庆祝其60岁生日，今年，所以喜欢它：是你的国家感到自豪，是你的语言感到骄傲。圣日kuaile，Zhongguo！翻译的不是很准确但是大意是对的啊~