帮忙翻译一段英文，感激涕零，在线等！！！！！

显示全部楼层 · 2007-2-27 12:10:33

在计画的开始的最有效的测试计画开始,久在任何的计画密码之前已经被写。需求文件被查证第一; 然后，在计画的较迟的阶段中，测试能专注于确定申请密码的质量。贵的重做被藉由除去在计画的生活方面很早的需求讲的缺点减到最少, 在详细的设计之前或编码工作。给一个软件申请或系统的需求规格一定最后描述棒的细节的它的功能性。需求发展的最挑战性方面之一是与正在供应需求的人沟通。每个需求应该精确地而且清楚地被陈述，因此，它能同样地被了解读它的每一个人。如果有证明需求的一致方法, 它对对于聚集有效地参与需求程序的需求是有责任的保管赌注的人是可能的。一旦一个需求被做看得见就，它能被藉由提出被详细说明疑问的保管赌注的人测试而且澄清。多种需求测试能被申请确定每个需求是有关的, 而且每个人有它的意义的相同理解。