由磨铁中文网（http://www.motie.com/group/268）供稿，转载请务必取得磨铁中文网及译者同意，并注明出处。其他星座每日运势索引请见磨铁中文网索引贴：http://www.motie.com/topic/8689或关注苏珊米勒微博：http://weibo.com/shenposusanmiller译者：王小亚Horoscope for Capricorn: 8月 8一个关于共同财务事宜或投资机会，而今会凭着理智和自信而作出决定。可能你已经做好了家庭工作并充分考虑了利弊，而后便准备行动了。同样，如果在文书或信用额度、投资机会、税收问题方面存在什么久得不同寻常的延迟，那过了今天你应该就能得到一直等待着的回复了。Horoscope for Capricorn: 8月 9象征活力的火星今日开始接近你的星座守护星土星。这种关系可能往往会带来家庭和房产事务方面的压力——但它同样也是个宇宙的信号，标志着从现在起的几天内，在职场上一旦每个人都认可了程序之后，就能达成协议。在另一扇大门开启之前，你可能需要先关上一扇，这也许会决议推迟。在幕后，各团队将着手处理的财务细节会对你有利。Horoscope for Capricorn: 8月 10关于你和你那位间一番冗长而详细的谈话可能会进入新阶段，这是你从未料想到的事。当海王星在你的言辞宫内漂流，没准你会发现自己舌灿莲花。还有谁比你的伴侣更合适去做那个被你打动之人，以及沐浴在你滔滔诗篇之下的对象呢？你也许仅需要稍微控制一下自己的思维，以免给人一种过度投入的感觉。Horoscope for Capricorn: 8月 11从工作中脱身出来休息会吧。你可不该浪费今日的欢娱。金星将和在你旅行宫内象征理想主义的海王星同步，使这一刻成为个完美的假日时间。在沙滩上、公园里享受大自然，或仅是漫步在乡村小道恢复下活力。月亮和木星在你健康宫内合相，甚至能令你发现一家有益健康的新餐厅或附近的健身中心。Horoscope for Capricorn: 8月 12留意下8月17日发生自在你共享财务宫内的新月。如果你正处在谈婚论嫁阶段，也许你们会商讨未来开支如何划分的事宜。若是正分手，那没准你们会就如何分配结婚款项或业务所得作出决定。你会重新考虑保健或其他保险需求，要么就是好好审查下经常性的开支，例如你的手机、有线电视或互联网供应商。这个新月能帮助你削减成本和找到特价品。Horoscope for Capricorn: 8月 13你也许发现你和恋人简直没有对方就无法过日子了。这种如奇迹般的满足感能引导你去重新思考你们的发展前景以及如何将之实现。可能你们会觉得作个转变并搬到一起住，或作出其他安排来使你们间的关系更甜蜜。你也许会考虑通过求婚来使关系发生巨大飞跃。Horoscope for Capricorn: 8月 14你的管理能力十分精湛，因为你通常采用实干的方式，鲜少叫别人去做任何你自己都干不来的活。今天你将有机会训练新雇员，或提高老员工的技能。而在家中，你可能会将良好的资金管理技能教授给家庭成员。你的方式能被家庭中的年轻成员所接受，但你的爱人却可能有自己的行事方式，因而暂时有些抵触。付出你的耐心是有益的。Horoscope for Capricorn: 8月 15今天你会在工作上取得令人难以置信的进展。土星眼下正在你事业宫内，并与火星合相。这两颗行星的联手有时会带来阻挠，因为火星想要前进，而土星却总让你HOLD住，并确定对于某个已建计划已做好了一切准备。相反，我们也能利用火星的精力来树立起你在职场上的权威。向前勇敢迈出一步就能赢得重要人物的尊敬
