这是8月30日美国的MSNBL电视打出的字幕。如果不了解这种特殊的语法结构和语境，肯定让人如坠五里云雾，不知所云，即使对于母语为英语者也会感到困惑。因为这种结构比较少见，而且对内容的理解高度依赖语境。
这是构式语法所说的“theway construction”，如Goldberg（2003:7）所举的这个例子：Emerilsliced and diced his way to stardom. 然而，上述新闻字幕的这一用法则是进一步引申，是个比喻，并不是指现实路径。
理解上述这句话需要背景知识。川普用推特治国，最近一直面临Mueller关于他“通俄门”调查的压力，经常半夜三更发些推文，尝试干扰正常的司法调查。川普这些行为被认为是破坏司法独立和公正的举措，所以有关委员会开始取证调查川普的有关推文，作为他干扰司法公正的证据，这一旦被认定，川普就可能被问罪。结果，就有了上面这句话。
这句短短的一句话，内容十分丰富。大意是川普发推文，尝试干扰司法公正，最后自己可能被问罪。
上面这个标题与“江博士吻瘫了美国机场”好有一比，都是高依赖语境的表达。2010年的圣诞节，来自中国的一位江姓博士送别女友于纽约机场，在女友过了安检门以后，他又跨过护栏上去亲热，结果导致机场四个小时停飞，所有已经安检过的乘客都出来再接受安检，所有行李再接受检查。结果出现了这个生动的表达，一夜之间互联网上就使用了20万次。
没有江博士这一惊天之举，也就不可能有上述这个表达。
没有川普以推特治国的癖好，也就不会有上述表达。更重要的是，没有互联网这个玩意儿，没有Twitter这种社交媒体，就不会有Tweet这个动词，更不会有川普这种癖好。
