中文翻译成英文---【翻译的好追加分数】【机器翻译的不要，请绕道】

显示全部楼层 · 2009-6-13 09:03:56

Abstract The world economy entered the 21st century information age, folk products to satisfy the people demand a diversity of life has become a culture of understanding of local media, but also demonstrate an important tool for local characteristics. China's vast population, the demand for traditional products in the market a lot. Products of the folk tradition there is still a room for the development of international modern folk feel will be the rapid growth of a variety of product categories will be, and move with the local economy, local tourism products combined with a new generation of folk direction. China is a multi-ethnic country, different nations have their own folk culture, has its own characteristics and products, have their own unique costumes, unique religious worship, have their own unique song and dance, music and other recreational activities, many of the nation also has its own wine culture. Mongolian has its own long history, has its own language, costumes, dance, music, their own wine culture. In this digital age, the need for diversification of design development, to seek inspiration in nature, no doubt, a fun, creativity, sustainable development, natural things will never be out of date, nature of the simple transmission of the United States will never allow people to attention, in ensuring the process and technical requirements designed under the premise for the design of the design to provide some diversity of style, rich in the number of like products to provide consumers with more choice. In short, the art itself need personalized, in today's era of a large number of mining culture, how the basis of the traditional look with a modern sense of individuality Nationalization packaging, wine packaging design in order to add further momentum to the cause. Keywords: folklore products; Mongolia charm; Design feeling; visual impact; repeated use----

千问 · 2009-6-13 09:03:56

The 21st century world economics entered the informationization time, the folk custom product have met a people diversification life need, became understood the place characteristic culture the medium, simultaneously also was unfolds the place characteristic the important tool.Our country region general, the large population, the folk custom product market demand is very big.The traditional folk custom product still had certain development space, has the folk custom product which the international modern age felt to be able to grow rapidly, the product class could many and varied, and turned towards with the place economy, the place traveling union new generation of folk custom product direction develops.Our country is more than a nationality's country, the different nationality has own folk custom culture, has own characteristic product, has oneself characteristic clothing, the characteristic religious sacrificial offering, has oneself recreational activities and so on characteristic dance, music, has many nationalities also to have own liquor culture.The Mongolian national minority has the oneself glorious history, has own writing, the clothing, the dance, music, own liquor culture.In this digitized time, the design needs to multiply the development, seeks the inspiration to the nature is without doubt an interest infinite, the creativity infinite, the sustainable development path, the natural thing never can be obsolete, the nature transmits simply beautiful forever lets the people gaze, designs in the guarantee craft and under the specification premise becomes, provides some designs for the design diversification the style, rich product quantity, is the consumer provides the more choice opportunity.In brief, artistic itself needs to personalize, in today this massive excavation national culture time, how in the inheritance tradition foundation, pursues has the modern significance individuality nationality packing, can for the liquor packing design enterprise addition vigor.Key word: Folk custom product; Mongolian flavor; The design felt; Visual impulse; Uses many times

千问 · 2009-6-13 09:03:56

The 21st century world economy into the information age, the folk custom products meet the diverse needs of people lives, be understand local characteristics of culture medium, also show the important tool of local characteristics.In general, the regional population, folk product market demand is very big. The traditional folk products still has certain development space, have contemporary feeling international folk products will be rapid growth, product categories and varied, will travel to the local economy, a new generation of products with the direction of development of folklore.China is a multi-ethnic country, different nationalities have oneself of folk culture, have their own characteristics, has its own characteristics of product characteristic of clothing, religious sacrificial, have their own characteristics, music entertainment activities, many national and their own wine culture.Mongolian have their own history, have their own words, music, singing and dancing, clothing, their own wine culture.In the digital age, design and diversified development need to seek inspiration is undoubtedly a natural interest and infinite originality, the path of sustainable development, natural things never go out of style, the nature of simple beauty never pass, let people in that process and technology requirements for design, the design style of the design provides some diversification, enrich your product the quantity, provides consumers with more choice.Anyhow, art itself requires individuation, in this era of massive national culture mining, on the basis of inheriting traditions in search of modern significance, has the individuality, can be nationalization packaging wine packaging design career add vitality.关键词：民俗产品；蒙古韵味；设计感觉；视觉冲击力；多次利用Keywords: folk products, Mongolia, Design feeling, Visual wallop, Many use