“朝元阁上西风急,都向长杨作雨声”是什么意思

[复制链接]
查看11 | 回复1 | 2019-9-19 16:44:32 | 显示全部楼层 |阅读模式
释义:朝元阁上刮起了西风,大风卷着雨滴落入了长杨宫中,远远的可以听到凄清的雨声。出处:宋·杜常《题华清宫》行尽江南数十程,晓风残月入华清。朝元阁上西风急,都向长杨作雨声、译文:告别家园,攀山越岭,历经艰险。日夜兼程,于晓风残月之时,登上骊山华清宫。长杨林中,朝元阁上,西风飒飒,落叶萧萧,好似阵阵冷雨之声。

扩展资料一、创作背景这首诗是作者于神宗元丰三年(1080年)在江南通过艰辛长途跋涉,来到了西安华清宫。看到昔日繁华的宫殿,如今已是凄清的景色,在凛凛西风下一片荒凉,长阳宫的白杨树林也雨声潇潇,仿佛在讲述着此时的历代王朝的兴衰和无情的更替!因此激发了诗人的无限感慨。二、赏析咏叹华清风景,抒发盛衰感触,历代名篇颇多。杜常此诗,独辟蹊径,可谓惊人之作。它取景深远,意味无穷,创造了独特的意境,表现了深沉的感慨。首二句概括交代这一趟行程,渲染日夜兼程的氛围,也点出了凄迷的景色,为历史悲剧的抒写作了铺垫。后二句描绘出唐朝殿阁笼罩于西风残月之下的荒凉景象,勾出千百年盛衰兴亡的历史。全诗以景传情,在悲凉的意象中熔铸了历史的垂诫,诗人凭吊的感喟。三、作者之争一首万口流传的好诗,有时却弄不清它的作者。这首《题华清宫》就曾被当做唐代作品而收入《全唐诗》和《唐诗别裁》,而《千家诗》收录这首诗时,又标明为王建所作。其实此诗的作者是杜常,生活在北宋时代。据厉鄂《宋诗纪事》引《河上楮谈》,可知作者于神宗元丰三年(1080年)九月二十七日宦游秦、凤时,路过华清,留下此诗。参考资料来源:百度百科-题华清宫参考资料来源:百度百科-杜常
回复

使用道具 举报

千问 | 2019-9-19 16:44:32 | 显示全部楼层
题华清宫(宋)杜常行尽江南数十程,晓风残月入华清。朝元阁①上西风急,都向长杨②作雨声。注:①朝元阁:唐朝宫殿。②长杨:指长杨宫,汉代宫殿。通过描绘华清宫凄清的景色,抒发了作者对历代王朝兴废、更替的感慨
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

主题

0

回帖

4882万

积分

论坛元老

Rank: 8Rank: 8

积分
48824836
热门排行