求助日语翻译高手，帮我改一下

11 |

0 | 2007-3-23 22:33:30 | 显示全部楼层 |阅读模式

中国と日本の海外研修生派遣制度に関する规定に基づき、A侧は技术研修形式によってB侧に日本へ派遣して、技术研修と技能実习を行うことを立案し、A、B侧双方は友好的な协议を経て本协议を成立させ、甲方の対外契约履行を保证する本合意书を双方が遵守し确认する。

使用道具举报

返回列表发新帖

千问

主题	0 回帖	4882万积分

论坛元老

Rank: 8 Rank: 8

积分: 48824836

加好友
发消息

回复楼主返回列表

问答

热门排行

1 仓储质押监管费标准
2 我的户口是南充的，现在在成都上大学，户口就迁到学校了，身份证是南充的地址，请问我能换到登机牌吗？急
3 现在还有穿AND1太极打球的人么？
4 不用软件真的可以入侵别人的电脑吗
5 快要坏掉的八音盒里，敬一郎为什么要把小花拆了做成八音盒，万一以后小花要能再次醒过来呢，还有片尾小花
6 君が望む永远应该怎么读，假名是什么啊？
7 谁能给我个鹿鼎记激活码额。急需发到邮箱[email protected]谢谢啦
8 经期能喝决明子茶吗,吃海带可不可以?
9 我的一个朋友说她用的一套凡柔品牌的护肤品不错但我是混合性的皮肤可以用吗?适合吗?
10 开机显示文件丢失，按"R"键恢复
11 那首唱着唱着就哭了的歌是什么名字？
12 急、、、溃疡怎么治疗啊外面的疱疹的还是反复发作啊
13 请问征途2家族活动都有什么啊。都是怎么做的，有没有啥明细啊。有好多新手都不知道咋做。
14 怎样去痘痘，听说中药百豆王效果挺不错？
15 如何在文档中插入无页码的页
16 谁知道武汉和重庆分别有多少家房产中介门店？
17 周大福的东西好还是千年翠钻的好
18 全身长硬疙瘩几个月了，非常痒，不抓就过不得，西药中药都吃过根本不行，
19 皂油是做什么用的
20 原在外地工作，92年调回本地一单位。现单位改制让去以前单位开经济补偿证明，可以破产，去哪儿开？
21 2011年春运韶关是否实行实名制
22 ps cs2无key.exe 代码为2972 - 6724 - 4773 - 5190 - 1489 - 2320 - 1113 求激活码
23 FTP是intmet中的什么?
24 求与Ｓmˋ尛╮妖对应的情侣网名，急！！！
25 茂名合伙私幕投资好做吗？
26 我明白我为什么爆破专家的任务做不到了。
27 什么是网页排名？
28 土字旁加上斗字，怎么打出来？读什么？草字头下一个口字读什么？
29 用心聆听有什么效果
30 我要出差想让月经推迟一下 6号来我买了黄体酮和戊酸雌二醇片该怎么配合服用
31 哪位知道内蒙古伊泰煤制油的柴油销售价格？谢谢！
32 鲶鱼效应应用于企业人事管理带来什么启示
33 《私奔到月球》的GTP或者img格式的吉他谱。
34 上海市集体户口办理护照和签证
35 请问1982年10月7日，农历8月21日凌晨2点半左右出生的，请高手帮我算一下。
36 在高二数学中有个问题 lim是什么意思最好有个例子聚一下谢谢了
37 epson打印机点击打印,显示0个文档被挂起,原因yx
38 什么产品祛痘效果好？
39 谁有“数码之家邀请码”啊，请各位帮帮忙啊！！
40 那我们就是新进名录的单位那是最迟装运日期往后推3个月吧？
41 想买一款4000左右的本本，高手进！！！！
42 爸爸姓张妈妈姓王，2010年12月25日下午15点21分出生的女孩，请哪位高人算算五行缺什么啊？根据五行取个好
43 我的相机没事在外面可以照的,就是用引闪器时不闪,影室灯,闪光灯也没事,就是不知道是不是相机咋了,帮帮忙
44 两车相对行驶把反光镜弄坏了怎么办
45 冷拔六角钢选材是否有要求，请指点，谢谢合作。
46 我该不该拉关系
47 塑料板上都是油烟用什么可以擦掉
48 张泽到上海虹桥火车站怎么坐车比较方便
49 浏览器不能进行链接，我打开网页输入网址，点转到没有作用！360，瑞星全杀过后仍无法解决，IE也全部重置了
50 那首唱着唱着就哭了的歌是什么名字？是个网络歌曲
51 怎么样才能把经验值提高呢？
52 谁能帮忙写一下关于“城市生活下的压力”的英语作文？
53 国内销量最大的红酒是哪个牌子（国产）？
54 我的手机是诺基亚5320，今天早上不知道为什么了打开QQ2010后马上又退出...
55 有啊开店
56 就是说，一对情侣，都带上耳机，有一个人问他们俩问题，看回答的一样不一样，或者两个人是好朋友，就是公
57 我是学印刷工程本科，想以后考造价师（现在正考造价员），不知道怎样才行？？请各位帮我想想办法。
58 我是贵州教育学院（现贵州师范学院）08级的，现在拿毕业证要打印一张图像核对的表册，请问怎么查询打印。
59 dsc-h55 数码相机最大支持多少G内存卡
60 激动的忘写邮箱了呵呵 [email protected] 要那个来不及说我爱你配音的纯音乐再次感谢
61 历城区摩托车挂牌总共需要多少钱
62 无知美少女什么是无知美少女？
63 一个小说贴吧应该怎么建设？
64 常年被妈妈精神折磨，我好像得了强迫症，我该怎么办？
65 西安粉刷工价格
66 哪些部位的施工需要安全监理旁站
67 我有一段.mpg格式的视频，和刻录机和空的cd-r（没有DVD碟），有什么办法刻进去吗？我看到有人这样搞了。
68 DT18-55mm,F3.5-5.6 SAM镜头，SAM是什么意思？
69 手机发送短消息，一次发送不成功保存到发件箱后，在接着发送二到三次后可发送成功，请问为什么？
70 扬州热水袋哪里有的买?
71 IPAD如何清洁屏幕
72 电脑的详细情况
73 机械菜鸟求教！~有没有PK刷图都好用的加点法？~
74 诺基亚C7qq游戏下载，能不能下载游戏大厅。
75 围湖造田到退耕还林，给我们辩证法启示有哪些？
76 张江高科去金山石化怎么去啊？
77 求大师好好算一下
78 电脑总是重启~不知道是哪出问题？求高手指点
79 针对数学学困生该如何激发他们的学习兴趣
80 fortran 中"Z(i,j)=0!Z(1,100)=0"是什么意思呢？
81 从长沙到北京的航班CA1364靠停哪个航站楼？有谁可以告诉我。
82 求解呀：我家是一根网线直通的联通宽带，我买了无线路由器上网就是买的d-link的54m的无线路由器，可是为啥
83 电脑怎么蓝屏了
84 fl（int）是类A的公有成员函数，p是指向成员函数fl（）的指针，采用（）是正确的
85 做为一个奶Q.你该点出神圣牺牲吗?为什么?还有GS越高就证明你越高端吗?
86 搜搜图标怎么点亮啊，帮一下忙，我也建立词条什么的了，但是就是亮不了。
87 联想开天2800电脑，开机一段时间后，将显示器电源关掉后再打开就黑屏，电脑主机正常，是怎么回事？如何处
88 天地庆典聚集着很多高手，谁最帅？谁在可爱？谁最美？谁最活泼？
89 梦幻西游奇筋八脉问题
90 电脑屏幕的字变大了，怎么变回小
91 如何将下载完成的ass文件字幕与电影一起播放？！我想知道的是每个播放器是不是都可以，不是仅限于某些吧？
92 如何理解战争与政治
93 可是怎么才能得到她父母的支持喃！毕竟现实摆在那里的我是外地人他们本地人自身就有种优越感
94 请教！！！
95 安徽省农场职工购买汽车下乡产品可以补贴吗
96 本人弟弟学音乐，有去大连大学音乐学院的意向，想了解一下那的师资力量如何，还有与沈阳音乐学院相比如何
97 听说汪东城又推了电影，接了偶像剧，是真的吗？
98 想挑一款浪漫生日礼物送给老公，不知道送什么比较好
99 如果让你下来自己做你会怎么做，创业如何起步？
100 彩虹岛网通二蓝田玉我64级战士有个朋友说带狐狸3小时到110级能相信吗。