设为首页
收藏本站
开启辅助访问
切换到窄版
登录
立即注册
中问网首页
我的收藏
站长博客
搜索
搜索
本版
帖子
用户
第一问答网
»
论坛
›
中问网
›
问答
›
为什么台湾的偶像剧到了大陆就要改名字? ...
返回列表
发新帖
为什么台湾的偶像剧到了大陆就要改名字?
[复制链接]
11
|
4
|
2009-6-22 11:08:56
|
显示全部楼层
|
阅读模式
因为台湾很多名词我们大陆人不知道,为了让我们更了解这些偶像剧,所以改个意思一样却更好理解的名字
回复
使用道具
举报
千问
|
2009-6-22 11:08:56
|
显示全部楼层
符合大陆人的类似观点之类的 吧像某些语言两地毕竟是有 差异的
回复
使用道具
举报
千问
|
2009-6-22 11:08:56
|
显示全部楼层
没吧,有也只是个别而已象没改啊..
回复
使用道具
举报
千问
|
2009-6-22 11:08:56
|
显示全部楼层
是啊先前我也疑惑来着不过这都要拜广电总局所赐,人家说改名字就改名字,说删剧情就删剧情,要不赵本山也不会在春晚《不差钱》的舞台一语双关倒出“毙老爷”
回复
使用道具
举报
千问
|
2009-6-22 11:08:56
|
显示全部楼层
是啊恶女啊楚就改成俏女啊楚了
回复
使用道具
举报
返回列表
发新帖
高级模式
B
Color
Image
Link
Quote
Code
Smilies
您需要登录后才可以回帖
登录
|
立即注册
本版积分规则
发表回复
回帖后跳转到最后一页
千问
主题
0
回帖
4882万
积分
论坛元老
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
论坛元老, 积分 48824836, 距离下一级还需 -38824837 积分
积分
48824836
加好友
发消息
回复楼主
返回列表
问答
热门排行
1
一辆2002年款的起亚千里马,行驶25万公里,已改气,车况良好,无大的事故维修请帮忙报价多少钱?
2
五菱宏光的安全气囊要车速是多少才能打开
3
有长春的么
4
用oppeA115登手机qq显示连接中断,qq版本是2008,高手解决一下
5
谁知道陶喆的流沙开始那段口琴伴奏的简谱??
6
超能勇士你最喜欢谁?说理由不少50字
7
我的小米手机老是出现一个窗口提示You are offline怎么办
8
关于大学恋爱的幽默小品剧本6个人演
9
和朋友合伙做生意,现在出现问题,求帮忙,在线等候。。。
10
qq农场打不开是什么原因,怎么办
11
求音乐:爱情大魔咒英文版
12
我在”天下黑粮店“ 新乡总代理做业务员 目前就我一个做市场 请各位赐教如何开发市场
13
作文旁批(10个)
14
谁有中兴U880自带手机浏览器browser.apk?有的话请发
[email protected]
15
酷派7019刚办宽带赠的,机子挺好,安卡后往外打电话,对方听到我说话声音很小,这是怎么回事?
16
为什么要称孙悟空为美猴王?为什么叫孙行者?
17
我妈妈今年54了,一直有肚子胀疼的毛病,去年后半年这想象就严重了起来,睡觉离不了热水袋,而且又出现了胃
18
will you sing a song for us?改为同义句
19
梦幻西游2500左右收3修25龙宫 要求能转到广西2区桃花江的 支持CBG 诚心的加QQ1024235203
20
为什么 我打开DNF 就弹出脚本错误 官方的那些信息显示不出来 别人说是系统不行 我换了N个系统了
21
转笔新手步数
22
解关于x的不等式ax2+(a+2)x+1>0
23
卖cf号,少尉3,要的密我QQ1058590142
24
看到你在百度回答他人关于减肥平台期的问题。我也是平台期达半年多了...
25
打工的受伤致残,私人包工头跑了,施工方是一个企业,如何法律程序追偿?
26
天下三中的哪个职业不充钱能够正常下副本
27
在20以内的数中,相邻的两个数都是合数,有事互质数的有几组
28
请问做橱柜、储藏柜用什么材质的钢材好(需要0.4-0.6*1250)?哪里的价格便宜点?大厂货跟小厂货的价差大吗
29
人在遇到生命危险时自己无能为力?大脑会分泌出第二个人格嘛?
30
为什么说氧化锌避雷器是性能最优的避雷器?
31
绝望的主妇第一季到第七季的,中英文字幕的种子。分数用完了,希望帮个忙。
[email protected]
32
汽车驾照不考了能退钱吗
33
已知△ABC中,∠A=90°,AB=4,AC=3,点E是AB边上一动点,且EF‖BC_
34
求《 重生之男子军校》 全文+番外 无删减版 顺便一问,这文完结了吗
[email protected]
35
现在 2500左右的手提电脑 品牌 型号 详细信息 有哪一部划算
36
建设银行存折办了网银,但是支付宝不支持存折付款怎么办?
37
我女朋友得了荨麻疹 每天晚上都发作 有什么既简单有可以治好的 方法吗 大哥大姐 我跪求了
38
为什么清凉油涂在眼睛两旁,会觉得眼皮好热?
39
奔腾B50变速箱油从哪里加?
40
商丘丹尼斯应天花园对面什么时候开业的
41
男人得了解脲脲原体没有任何反应会影响生育吗
42
师傅求名字。想给小女取名彭馨瑶
43
厦门饮料在哪里批发?
44
吉安至昆明高速经过哪些省
45
为什么我用了htc野火s老是欠费
46
临沂市批发市场有没有批发袜子、玩具、饰品的?
47
联想k2高德导航怎么使用
48
描写阳光的词语
49
现在的DNF什么职业好玩厉害
50
游祖山住宿怎么办
51
沧州运河观景带北段何时动工
52
已知:如图,点P是∠AOB内部的一点,PD⊥OA于D,PE⊥OB于E,且PD=PE
53
金牛座配什么星座
54
求全套制造业会计的成本核算及管理表,相关财务制度
55
I don't have ___ money ___the book.A .somr for B some at C.any for D.any at
56
全新速腾1.4T和1.8T
57
求一个3D的角色扮演的网游
58
一言九鼎的意思,再写3个意思相近的成语。
59
classroom,the,we,clean,to,every,day.(连词成句)
60
怎么知道喜欢的人喜欢谁?
61
血脂高一定会引起高血压
62
麻烦各位大虾。问部电影!
63
我取消的银行卡的短信通知服务 那我的网银会因此而取消吗?
64
殷寻<总裁十恶不赦>危险游戏 总裁十恶不赦 完整版 跪求!!!!!! 发到我的邮箱
[email protected]
65
青线线那个蓝线线,蓝个荧荧彩·····属于那种对歌方式
66
从张杰和谢娜结婚到今天有多少天?
67
当你得知自己的生母并非自己的额娘,且自己的生母还在人世,你该如何面对自己的生母和额娘?
68
仙之侠道RPG2.1要什么魔兽版本
69
li hong will go to a middle school september是不是李红九月将要去中学啊!快快
70
十字绣成品价格表
71
我在农村有新型农村合作医疗,想问在青岛就医复核报销范围吗?
72
谁能帮我做一个关于温室效应的ppt 要英文的 急死了 坐等哦 好的话 我再给分哦 拜托了
73
亲们 海宁有什么好玩的地方嘞 推荐一下啊
74
因为三号和我老公同房接着十三四又和我老同房没釆取措失但流好多出来...
75
成语填空()恩片()
76
父母离婚前有一养女,离婚后一直和母亲生活,我一直和父亲生活,请问养女有权利继承父亲的财产吗?
77
动漫新群114331589 500人高级群
78
我现在66街霸刷那升级最快
79
你乱来的哦 ???
80
潮州那有瑞士表呢?
81
把祸水小妖精 看朕收了你的完结篇 发给我一下吧 谢了 邮箱
[email protected]
82
关于龙之谷快速赚金币。我是一个学生,只有周末有时间玩电脑,赚的钱很少,请问有什么方法可以快一点赚金币
83
用什么软件汉化电脑单机游戏???
84
我的i559,电信的机子,只能用电信卡,我刚用一天,可是没流量了,一...
85
球纲云2718漫画~
86
电脑配置
87
由于传闻坦克世界7.3苏系is-4会变为10级车 现在我是应该抓紧时间出-4还是有钱了就买虎王先点亮-4
88
cf好不好玩
89
{2x-7y=8 3x-8y-10=0
90
seabed aquarium motion lamp,中文叫什么?不要在线翻译的,因为要出口到国外去的,要准确答案,谢谢!
91
中国戏曲学院国际文化交流专业到底好不好?
92
求免费邮箱注册器,最好能批量自动注册。请发到我邮箱谢谢!!
[email protected]
93
四平哪里能修IPHONE
94
真正宁波九阳饮水机的商标是什么
95
吃饭时不能狼吞虎咽会给哪个消化器官增加负担?
96
见到同学都有女朋友,真羡慕。。。。。。。。。。
97
王牌进化TXT全书下载
98
社会保险网上查询
99
河道上有一座圆拱桥,在正常水位时,拱圈最高点距水面为9m,拱圈内水面宽22m,一条船在水面以上部分高6.5m