一句英语问题~

显示全部楼层 · 2009-10-7 08:54:37

tap [t?p] 开发; 利用We have enormous reserves of oil still waiting to be tapped.我们有巨大的石油矿藏在等待开发。中国对待开发可燃冰一事的态度十分审慎。

千问 · 2009-10-7 08:54:37

over只是作为介词用而已，在。。。上面。这一点似乎很出人意料的和中文有点相似。prudent over：在。。。问题上持谨慎态度tap在这里是开孔(导出液体,放液,流出口,浇铸,抽头)的意思不过这个句子应该语法不是很规范吧，China后面少了一个is