Chatting now〖来聊吧〗ガチでカシマシ
Never Ending Girl's Talk〖女生多了就是好 唧唧喳喳真热闹〗终业(しゅうぎょう)チャイムまで待(ま)てない〖连下课铃声也等不及了〗遅刻(ちこく)はしても早退(そうたい)はNon Non Non!〖哪怕上学迟到了 早退人家才不要〗精一杯(せいいっぱい)Study After School〖尽情享受放学后的辅导〗ドキドキが止(と)まんない
フルスロットな脳内(のうない)〖我们总是心怀期待 我们总是脑力全开〗希望(きぼう)?欲望(よくぼう)?烦悩(ぼんのう)〖把希望欲望和烦恼〗リボンかけて包装(ほうそう)〖用华丽缎带扎起来〗ネタどっさり持(も)ち寄(よ)り
New Type Version
打(う)ち込(こ)み〖我们交换八卦消息 我们热衷最新绯闻〗男子禁制(だんしきんせい)のプリ帐(ちょう)〖我们的大头贴相册男生勿近〗恋缀(こいつづ)った日记帐(にっきちょう)〖我们的日记本载满少女心绪〗スカート丈(たけ)2cm(にせんちめーとる)
诘(つ)めたら跳(と)ぶよ〖把校裙再收两厘米 让我们一起蹦跳〗昨日(きのう)より远(とお)く
おとといよりオクターブ高(たか)く〖跳得比昨天还要远 跳得比前天还要高〗Jumping Now〖来跳吧〗ガチでウルワシ
Never Ending Girl's Life〖少女生活真美好 花样年华知多少〗日々(ひび)マジ
ライブだし待(ま)ったなし〖每天的真人秀迫在眉梢〗早起(はやお)きして早寝(はやね)はNon Non Non!〖就算清晨起太早 早睡人家才不要〗目一杯(めいっぱい)Shouting
ワッショイ〖我们要尽情喧闹 哦耶〗ガチでスバラシ
Never Ending Girl's Song〖少女生活真奇妙 欢快歌声少不了〗午后(ごご)ティータイムには持(も)ってこい〖下午茶的时候又唱又跳〗片想(かたおも)いでも玉砕(ぎょくさい)でHere We Go!〖就算单相思 也要拿出玉碎的气势〗歌(うた)えばShining After School〖尽情唱响放学后的闪耀〗ふわふわ生(い)きてるせい？事件(じけん)ばっかしエブリデイ〖怪我最近太过浮躁？整天都是意外烦恼〗微分积分(びぶんせきぶん)は追试(ついし)〖微积分要我补考〗当分恋爱(とうぶんれんあい)は中止(ちゅうし)〖恋爱只能暂且忘掉〗二时限(にじげん)目(め)には鸣(な)くよ
四次元(よじげん)だし胃袋(いぶくろ)〖刚刚才到第二节课 无底胃就饿得开叫〗ヤバ、ついに限界超(げんかいちょう)〖糟糕 终于超过警戒标准了〗ウェイト书(か)いたまるひ帐(ちょう)〖秘密记事本上的体重得改掉〗前髪(まえがみ)3mm(さんみり)
切(き)ったら见(み)えた〖把刘海剪掉三毫米 视线就豁然开朗了〗答案(とうあん)真(ま)っ白(しろ)でも
未来(みらい)がバラ色(いろ)ならよくね?〖即使考试答案茫然 未来多彩不也挺好〗Chatting now〖来聊吧〗ガチでカシマシ
Never Ending Girl's Talk〖女生多了就是好 唧唧喳喳真热闹〗终业(しゅうぎょう)チャイムまで待(ま)てない〖连下课铃声也等不及了〗遅刻(ちこく)はしても早退(そうたい)はNon Non Non!〖哪怕上学迟到了 早退人家才不要〗精一杯(せいいっぱい)Study
エンジョイ〖尽情享受放学后的辅导〗ガチでスバラシ
Never Ending Girl's Song〖少女生活真奇妙 欢快歌声少不了〗午后(ごご)ティータイムには持(も)ってこい〖下午茶的时候又唱又跳〗型破(かたやぶ)りなコードでもHere We Go!〖天马行空的音调 我们也不皱眉毛〗歌(うた)えばShining After School〖尽情唱响放学后的闪耀〗永远(えいえん)にルーブする〖仿佛永远循环下去〗サイズ
down↑ up↓ down↑ up ↓〖腰围总是一会儿大 一会儿小〗でも気分(きぶん)いつでも〖不过无论什么时候〗up↑ up↑↑ up↑↑↑ & up↑↑↑↑〖心情总是越来越高 越来越高〗集(あつ)まるだけで笑(わら)えるなんて〖只要聚在一起就有欢笑〗歌(うた)うだけで幸(しあわ)せなんて〖只要放声歌唱就没烦恼〗…かなり地球(ちきゅう)に优(やさ)しいエコじゃん〖这样的人生 对地球多么环保〗Jumping Now〖来跳吧〗ガチでウルワシ
Never Ending Girl's Life〖少女生活真美好 花样年华知多少〗日々(ひび)マジ
ライブだし待(ま)ったなし〖每天的真人秀迫在眉梢〗早起(はやお)きして早寝(はやね)はNon Non Non!〖就算清晨起太早 早睡人家才不要〗目一杯(めいっぱい)Shouting
ワッショイ〖我们要尽情喧闹 哦耶〗ガチでスバラシ
Never Ending Girl's Song〖少女生活真奇妙 欢快歌声少不了〗午后(ごご)ティータイムには持(も)ってこい〖下午茶的时候又唱又跳〗片想(かたおも)いでも玉砕(ぎょくさい)でHere We Go!〖就算单相思 也要拿出玉碎的气势〗歌(うた)えばShining After School〖尽情唱响放学后的闪耀〗So〖所以〗shining shiner shinyest〖我们要最闪耀地闪耀〗Girls be ambitious & shine X6〖少女要充满野心与骄傲 ×6〗
